Originally written in English. Translated by 阿一.
Slowly 你好!
在应用商店看见这个软件的瞬间,我就爱上了它的理念并马上安装了它。那时,我的英语水平还不是那么好,而与这么多人交谈的第一个作用就是提升我的交流水平——可以说,我通过信件学习英语。
我在这里遇见了许多来自世界各地的人。他们中的大多数都在我们刚开始往来时就消失了——我得说,我的回复速度不是世界上最快的,所以这其中也有我的责任。我向那些等了我的信数周的人道歉——我发誓我已经尽力在改了。我尝试了许多写作模式——从短信到长长的信。我甚至在写作中尝试了角色扮演,这写起来很有趣,即便我的搭档在之后一段时间不会回复我。我认识了一些好友并仍和他们通信,即便他们注销了账户。
这个月我向我在这儿结识的其中一个好友,来自埃及的阿雅,寄出了第一封真实的信件。似乎我的信要花上几个月的时间才能送达。Slowly 最大的优点在于:你和他人联系只需网络连接以及一些耐心,而不必向一些机构提供文件或担心邮局会把信件遗失。
我希望,我永远不会停止在这里寄送信件,并且,我永远都会因发现我将在几小时内收到一封新信件时感到心跳微微加速。我必须向制作了这个软件的人和他们出色的工作致谢!