原文以英文撰写,由OpenAI翻译。
亲爱的朋友,
很奇怪,不是吗?在这个高速发展的世界里,如今的沟通就像是一条条飞快穿梭的消息,每分钟都被通知声包围着。交流就像一场疯狂的旋风般迅速展开,但不知为何,我却被一种截然不同的方式吸引了。一种更慢的方式。一种有意而为的方式。那就是我遇见 Slowly 的时候。
一开始,我并不确定自己会有什么感受。我心想,我怎么可能会喜欢写一封要几天才能送达的信呢?但这个想法却令人着迷。那种感觉就像走进了另一个世界——一个人们仍然愿意花时间去写信、去思考、去分享的世界,这种方式比匆忙的短信更有意义。
我写下了第一封信。很简单的一封信。只是一句问候,一点自我介绍。但坐下来,一字一句地打出内容,并花时间让它变得恰到好处的过程,感觉非常不同。不匆忙。不在意是否能立刻收到回复。重点在于建立一种不受时区或即时回应束缚的联系。
真正的魔力出现在我收到第一封回信的时候。过了几天——久到我几乎忘了我曾写过那封信——但当我收到回信时,我被对方的用心所打动。就好像对方真的花时间认真读了我的每一个字,并以同样的用心回信。这感觉像是一场跨越时间的对话,而不仅仅是空间的交流。
我收到的不只是随意聊天或简短回答。而是故事,是思考,是窥见另一个人生活与思想的一扇窗。如果我只依赖速度与便利,是不可能拥有这样的体验的。
随着我写的信越来越多,我发现自己开始期待每一封新信的到来。我每天都会查看收件箱,看看有没有新的回信。而这不仅仅是关于收到回信的期待,更是写信的过程本身——花时间去构思一封信,去分享真实的、个人的想法,即使只是对日常的一点感悟。我开始以不同的方式看待世界,放慢节奏,留意那些以前可能错过的小细节。
然后,出乎意料的事情发生了:我开始和世界上那些我从未想过能联系上的人建立联系。交到新朋友真的让人兴奋。一封来自日本的信,一个来自巴西的回信。信件从世界各地飞来飞去,通过这个简单的寄与收的动作串联起来,就像是一条永不停歇的链条。我们彼此分享各自文化与生活的故事,更重要的是,我们分享了对“生活的意义”的思考。距离并不重要,写信所需的时间也不重要,真正重要的是那份联系。
现在,当我回顾自己使用 Slowly 的经历,我意识到它彻底改变了我对沟通的看法。沟通不仅仅是讯息的速度与紧迫感。有时候,正是需要花时间去思考、去写作、去认真挑选每一个字,让这些文字穿越时空传达给另一个人。在这个充满喧嚣与匆忙的世界里,Slowly 帮助我看到了耐心的魅力与等待的奇妙魔法。
与你一同慢连,
Daisy