LunaMuda
Originally written in Spanish. Translated by LiuYang.
我想逃离这个世界。我想认识新朋友,想了解不同的文化。找到那些像我一样迷茫的格格不入之人。
我从不曾像我的同龄人那样有始有终,即便是最简单的情形下也不会。我喜欢读书,每天都改变我听的音乐风格,但最重要的是,我喜欢诚挚的友谊。我对它总是充满幻想。我总想着全身心投入,也期待同样的回报。但现实世界并非如此。现实是有关谁更占理、更有权势、更有钱的一场博弈。而我是喜欢一个清爽的早晨、一场毛毛细雨的那种人,我同样也是种仙人掌都种不活的那种人。我有许多盆,现在它们都一样了。
尝试过使用其他软件交友后,我无意中发现了Slowly。从第一天起,它就一直给我惊喜。人们从全世界不同的地方寄信来,使用着不同的语言,我自己国家的来信也有,如此的迥然不同,却又如此的别无二致。实际情况是,所有人都很和善。他们花时间读信,又花时间写信。我也花时间来好好答复,正如我对你说的:你呈现给我的是你人生的一部分,因此你所花费的时间值得一封认真的回信。
总而言之,我可以说我感觉到了自己在这世界的所在。收信、准备匹配、听新音乐、读爱情故事、讲述我自己的故事。我感觉到了心平气和,我不惧怕做我自己了。我可以心无旁骛地写上几小时,我会因为对方讲了好笑的事而对着屏幕笑个不停,或者因为浏览自己最近的不幸遭遇而潸然落泪。
这正是Slowly给予我们的,深入了解对方,花时间参与,字斟句酌。我们生活在一个被即时信息淹没的世界,有太多的消息、来电、故事和新闻。
我写下这篇故事,整理自己的话语和思绪,正如我准备匹配好友时一般。而这份心平气和,正是Slowly给予我们的。