Ursprünglich auf Englisch verfasst, übersetzt von OpenAI.
«Hallo, ich bin Paulo»
So habe ich meine Briefe eine Zeit lang begonnen, und so beginnt auch meine Beschreibung auf Slowly. Ich bin ein Franzose, der versucht, mit meinem gelben Van nach Mongolei zu reisen. Ich reise seit November 2018, eine unglaubliche Reise. Ich begann auf Slowly, weil ich den Kontakt zu Menschen vermisste und im Winter nicht viele Leute draußen sind. Da ich nicht immer eine Internetverbindung hatte, war Slowly die beste Möglichkeit, Menschen aus der ganzen Welt zu treffen und mit Fremden zu sprechen. Ich habe viele großartige Menschen aus den Philippinen, Indonesien, Deutschland, Spanien und vielen anderen Ländern entdeckt.
Ich bin ein Franzose, der versucht, mit meinem gelben Van nach Mongolei zu reisen.
Das Reisen bringt mir viele verschiedene Geschichten, die ich erzählen und teilen kann, und es ermöglicht mir, die Menschen ein Stück mit mir reisen zu lassen, wenn ich kann. Viel Zeit in meinem Van zu verbringen, ermöglicht mir auch, viel zu schreiben; ich hatte früher viele Brieffreunde, und das war großartig.
Als ich Slowenien erkundete, erhielt ich einen Brief von einem neuen Brieffreund aus Brasilien, der ebenfalls reiste. Gerade in Italien und auf dem Weg nach Zagreb in den nächsten Tagen fragte sie mich, ob ich schon einmal in Kroatien gewesen sei und was man in der Hauptstadt sehen könne. Wir teilten Reiseerfahrungen und begannen, uns durch unsere Briefe besser kennenzulernen.
Ich war ständig in Bewegung, und es war schwierig für mich vorherzusagen, wo ich in den nächsten Tagen oder im nächsten Monat sein würde. Doch die Reise brachte mich zurück nach Zagreb, wo auch mein Brieffreund war. Nach einigen Briefen darüber beschlossen wir, uns zu treffen, und es lief großartig. Eine neue Freundschaft war geboren. Wir verbrachten ein paar Tage zusammen in Zagreb, entdeckten die Stadt und tauschten Erfahrungen und Abenteuer aus, auch über Slowly. Wir waren beide sehr an der Briefmarkensammlung interessiert, also schickten wir manchmal Briefe nur, um unsere neuen Briefmarken zu teilen. Ich half ihr, ihr Englisch zu verbessern, und obwohl ich Franzose war, konnte ich ihr ein wenig helfen.
Ich setzte meine Reise durch Europa fort, aber wir schickten uns weiterhin Briefe und blieben in Kontakt. Da das Leben manchmal kompliziert ist, konnten wir uns gegenseitig helfen, und ich lud sie ein, mich im Van zu begleiten, bis sie eine bessere Möglichkeit hatte, ihre eigene Reise fortzusetzen. Wir teilten den Weg für einen Monat, und es war witzig, weiterhin Briefe über Slowly zu schicken, auch wenn wir nebeneinander saßen.
Es war ein großes Abenteuer, und auf unseren Reisen durch Europa konnten wir uns mehrmals in verschiedenen Ländern wiedersehen. Ich denke, wir haben uns und sind uns in Kroatien, Montenegro, Bosnien, Albanien, Griechenland, Italien, Deutschland, Frankreich, der Schweiz und sogar Monaco in verschiedenen Phasen unserer jeweiligen Reisen begegnet. Es war großartig – zwei Menschen, die vor nur wenigen Monaten angefangen hatten, sich über virtuelle Briefe auszutauschen.
Die Art der Reisen, die wir unternehmen, verändert sich ständig, und auch wenn es jetzt schwieriger ist, auf Slowly aktiv zu sein, sind wir noch immer in Kontakt. Ich lege meine Reise im Van erst mal zur Seite und nehme ein Flugzeug, um eine weitere Reise in Brasilien zu beginnen, das erstaunliche Land zu entdecken, von dem sie mir erzählt hat, bevor ich nach Frankreich zurückkehre und meine Reise durch Europa und nach Mongolei fortsetze. Sie ist jetzt eine meiner besten Freundinnen, und Slowly hat uns gezeigt, wie erstaunlich es sein kann, Menschen auf die „gute alte Art“ kennenzulernen.
Jetzt senden wir uns auch echte Briefe, die viel länger brauchen als die virtuellen.
Wir hatten auch diese Überlegung: «Vielleicht geht es bei Slowly nicht nur darum, wie langsam die Briefe von einem Punkt zum anderen ankommen, sondern vielmehr darum, wie lange es dauert, durch Briefe eine Freundschaft aufzubauen – langsam, aber stark».
