Ursprünglich auf Englisch verfasst, übersetzt von OpenAI.
Meine tägliche Routine wurde monoton. Trotz einer tollen Familie, unterstützender Freunde und eines angenehmen Lebens wollte ich etwas Anderes erleben, auch wenn es nur für einen Tag ist. Da stieß ich zufällig auf Slowly und dachte, dass es Spaß und Spannung bringen könnte, mit einem Fremden aus einer anderen Kultur zu sprechen – etwas, das ich bisher noch nicht ausprobiert hatte. Ohne lange nachzudenken, erstellte ich mein Konto und schickte meinen ersten Brief an zufällige Benutzer, wodurch ich ein paar Freunde aus meinem Heimatland fand und kurze Nachrichten mit Menschen aus anderen asiatischen Ländern austauschte. Doch langsam wurde es wieder langweilig, ohne neue Briefe, sodass ich überlegte, ob ich die App deinstallieren sollte.
Es war ein schöner Abend im Oktober, und ich beschloss, meine Briefe ein letztes Mal zu überprüfen, bevor ich aufgeben wollte, und da erregte jemand meine Aufmerksamkeit. Ein neuer Benutzer wollte befreundet sein! Ich schrieb ihm sofort zurück, wartete genau einen Tag, und zu meiner Überraschung antwortete dieser Freund schnell. Ich bin ehrlich dankbar, dass er fließend Englisch sprechen und schreiben kann, sodass ich meine Gedanken ohne Probleme ausdrücken konnte. Wir sprachen ein wenig über uns, unsere Hobbys und unsere Kultur. So kam es, dass wir fast jeden Tag Nachrichten austauschten.
Im Laufe der Wochen habe ich viel von diesem Freund gelernt. Er war wirklich eine großartige Person! Er ist sehr freundlich und respektvoll, wenn er meine Fragen beantwortet. Jetzt, wo ich darüber nachdenke, habe ich den ganzen Monat keine anderen Briefe verschickt, nur an ihn. Ich begann, seine Gesellschaft zu genießen, besonders wenn er von seiner unerschütterlichen Liebe zum Weltraum 🚀 sprach. Er studiert derzeit Luft- und Raumfahrttechnik, und ich könnte nicht geehrter sein, all seinen Gedanken in unserem Austausch zuzuhören. Er war klug, fleißig und widerstandsfähig. Tagelang freute ich mich darauf, seine Gedanken zu hören und zu erfahren, wie sein Tag verlaufen war.
Aber du weißt ja, solche Dinge sind nicht dazu bestimmt, ewig zu dauern. Wir verloren den Kontakt zueinander wegen unserer vollen Terminkalender und persönlichen Verpflichtungen. Ich konnte noch eine Weile auf Instagram mit ihm sprechen, bevor er sein Konto deaktivierte. Doch ich verstand seine Gründe für die Trennung sehr gut und werde ihn weiterhin auf jede erdenkliche Weise als Freund unterstützen.
Nichtsdestotrotz, wenn das Schicksal es zulässt, würde ich diesen Freund gerne irgendwann in der Zukunft wiederfinden und ihn persönlich treffen. Er inspiriert mich in vielerlei Hinsicht, und ich hoffe, er hat während unserer Gespräche dasselbe empfunden.
An meinen Freund aus Japan, Takeru-san! Ich hoffe, dass es dir heute gut geht und du gesund bist. Danke, dass du zuerst auf mich zugegangen bist und mir die beste Erfahrung in dieser App ermöglicht hast. Bis dahin werde ich in der Lage sein, mich langsam auf Japanisch mit dir auszutauschen. Ich freue mich darauf, dich bald zu treffen!
Mit freundlichen Grüßen,
Pol
