Ursprünglich auf Englisch verfasst, übersetzt von OpenAI.
Eine Tasse, die von Schwarzbohnentee träumt
Alles begann mit einem offenen Brief.
Ich lernte einen Mann kennen, der in der Ukraine lebt (den ich hier wegen seiner Liebe zu Äpfeln liebevoll „Pony“ nenne). Seine Texte waren so voller Humor, dass sie mich oft laut zum Lachen brachten und mich die Distanz zwischen uns vergessen ließen.
Pony genießt sein tägliches Leben, auch wenn er seinen zwei geliebten Katzen ausgeliefert ist. Er ist eine künstlerische Seele, die Tee liebt, wunderschöne Fotos macht und Filme, Musik sowie das Universum liebt. Er hat schon mehrmals seine eigenen Kompositionen mit mir geteilt. Besonders die erste Melodie, die er für mich spielte, überwand die Sprachbarriere, berührte meine Seele und rührte mich zu Tränen.
Als er meine tiefe Stimme hörte – wegen der ich schon immer Komplexe hatte –, sagte er mir: „Es klingt wie warmer Jazz oder eine ruhige Nacht. Es passt perfekt zu dir.“
Bei einer anderen Gelegenheit schenkte er mir, als ich meine Angst vor der hohen Wahrscheinlichkeit eines schweren Erdbebens in Japan ausdrückte, eine digitale Briefmarke mit einem Traumfänger und sagte: „Ich schicke dir einen Traumfänger. Normalerweise fängt er schlechte Träume ein, aber diesem hier habe ich eine besondere Mission gegeben. Ich habe ihn gebeten, nicht nur Albträume einzufangen, sondern auch jegliches ‚Zittern der Erde‘. Wenn der Boden also jemals beschließt zu beben, lass dieses Netz alle Vibrationen auffangen und deinen Frieden bewahren.“ Bis heute halte ich seine Worte und diese Marke als meinen Glücksbringer in Ehren.

Rückblickend erinnere ich mich, wie er mich ganz zu Beginn unseres Briefwechsels nach meinem Lieblingstee fragte. Ich sagte ihm, es sei Schwarzbohnentee. Als er ein Foto seiner Lieblingstasse sah, bemerkte er: „Jetzt träumt diese Tasse davon, dass Schwarzbohnentee in sie hineingegossen wird.“ Erst neulich konnten wir diesen Traum endlich wahr werden lassen.
Jetzt teilen wir einen neuen Traum: uns eines Tages persönlich zu treffen, seine Lieblingsbrettspiele zu spielen, gemeinsam Tee zu trinken, seine Lieder zu singen und ihn meiner geliebten Familie vorzustellen. Wir haben auch einige kleine Versprechen für die Zukunft gegeben: Ich werde ihm Fotos von Kirschblüten schicken, wenn der Frühling kommt, und ich werde seinen griechischen Lieblingssalat zubereiten, wenn der Sommer da ist.
Selbst unter harten Bedingungen schafft er weiterhin Humor und wundervolle Musik. In ihm spüre ich eine „blaue Flamme“ – leise und doch mit Kraft brennend. Und nun spüre ich, dass dieselbe Flamme auch in meinem eigenen Herzen entzündet wurde. Dieses Licht ermutigt mich und macht meinen Alltag heller und wärmer.
Genau wie seine Stimme den Ozean überquerte, um mich zu erreichen, ist auch die Illustration, die ich gezeichnet habe, über das Meer zu ihm gereist. Die digitale Briefmarke, die er mir durch den Bildschirm geschenkt hat, bleibt als kostbarer Glücksbringer an meiner Seite. Und das Foto der Tasse, die endlich ihren Traum wahr werden sah, ist zum Symbol für die tiefe Verbindung geworden, die wir über das Wasser hinweg teilen. Ich möchte all dies mit euch teilen.

Ich glaube fest daran, dass wir diesen Planeten zu einem liebevolleren und wunderbareren Ort machen können, indem wir uns über Grenzen hinweg tief mit jemandem verbinden. Ich hoffe, dass auch du, der du dies liest, einen wunderbaren eigenen Brieffreund finden wirst.
Durch Slowly habe ich einen Freund gefunden, der sich wie Familie anfühlt. Ich möchte dem Slowly-Team meinen herzlichen Dank aussprechen, dass es den Ort für diese wunderbare Begegnung geschaffen hat. Vielen herzlichen Dank.