Kiner
Originally written in Español. Translated by 16ami.
Eines Tages, vor etwa einem Monat oder so, las ich einen Artikel, in dem es um die besten empfohlenen Apps des Jahres ging. Ich überflog sie und stieß auf eine mit dem Namen „Slowly“. Sie erregte meine Aufmerksamkeit allein durch ihren Namen. Ich las die allgemeine Beschreibung der App in dem Artikel und verstand das ursprüngliche Konzept, und sie gefiel mir. Ohne zu zögern, öffnete ich den Play Store und installierte Slowly auf der Stelle.
Ich muss sagen, dass ich zuvor noch nie die Erfahrung gemacht hatte, Briefe mit Menschen aus meinem Land auszutauschen, und natürlich auch nicht mit anderen Menschen aus anderen Ländern. Ich erstellte mein Profil und schickte die Einladungen an verschiedene Personen, so wie es die Auto-Match-Funktion empfahl. So begann ich das Abenteuer, anderen Menschen Lebenserfahrungen zu schicken.
Ohne es zu merken, erhielt ich den Stempel „Serious Writer“ für das Erreichen von 100 verschickten Briefen. Das hat mich überrascht, ich hätte nie gedacht, dass ich innerhalb eines Monats so viele Briefe geschrieben habe, abgesehen davon, dass ich gerne lange Briefe schreibe. Nach dieser Zeit habe ich die enorme therapeutische Kraft des Schreibens von Briefen über meine aktuellen und vergangenen Erfahrungen mit anderen Menschen sowie über zukünftige Pläne entdeckt. Und wie wundervoll es ist, genau diese Dinge von ihnen zu erhalten. Das ist der Beweis für die emotionale Bindung, die man nur mit Worten aufbauen kann.
Mit Slowly habe ich mir das Schreiben wieder zur Gewohnheit gemacht. Es ist lange her, dass ich nicht mehr auf diese Weise geschrieben habe, beiläufig und spontan. Ich nehme es ernst, wenn ich einen Brief schreibe. Ich versuche, auf Rechtschreibung, Wortwahl und den geschickten Gebrauch des Spanischen zu achten, aber ich habe auch Brieffreunde, mit denen ich mich auf Englisch unterhalte, auch wenn keiner von uns beiden diese Sprache als Muttersprache hat. Wie ich schon sagte, schreibe ich gerne lange Briefe und erwarte das Gleiche von meinen Brieffreunden. Ich bin offen für Geschichten zu jedem Thema und mit jeder Person.
Danke, Slowly!