Natürlich verschwand die Soziophobie nicht, aber es wurde einfacher mit ihr zu leben.

Ich habe mich in ihre Briefe verliebt, noch bevor ich ihren richtigen Namen kannte oder ihr Gesicht sah; durch ihre Briefe habe ich gesehen, was zählt: ihre Seele.

Just as I made sending letters through Slowly a fundamental part of my routine, I also learned to listen to my penpals.

Er kam in meine Stadt, wir trafen uns und verbrachten eine der besten Wochen meines Lebens. Er wurde einer meiner besten Freunde.

Während ich seine Briefe lese, fühle ich mich wie mit ihm in Spanien.

Jetzt habe ich auch einen großen neuen Traum, ein Ticket nach Südkorea zu kaufen und nach Seoul zu fliegen, um meine tolle Seelenverwandte zu treffen!

Aus jedem Brief wurden Lieder, Geschichten, interessante Fragen und aus zwei interessanten Nicknames entwickelte sich eine schöne Freundschaft.

aber hier kann ich jeden Tag einen neuen Freund finden.

Er ist 60 Jahre älter als ich, und dennoch können wir immer noch Dinge finden, über die wir uns einig sind und die wir teilen können.

I didn't expect that anyone will ever talk to me like my first pen pal wrote me.

bin ich sogar morgens um 5 Uhr aufgewacht, nur um seinen Brief zu beantworten, damit wir jede Stunde des Tages nutzen konnten und so 2 Zyklen innerhalb 24 Stunden erreichen konnten! 

You can think that we're talking around 2~3 years of friendship. Okay, it's only a month and ~100 letters exchanged...