白淺
Originally written in Chinese / English. Translated by sofirilux.
Nunca pensé que podría conocer a alguien tan genuino en una aplicación de amistad como esta. Sin sentirme apesadumbrada o presionada por el tiempo, pero igual siendo capaz de tener una amistad verdadera.
¿Qué tan difícil es encontrar un amigo de confianza?
Un individuo conoce en promedio 30 millones de personas, y las probabilidades de encontrar a la persona correcta son extremadamente pocas. Pero yo encontré a la mía, a través de Slowly.
El comienzo de la relación se originó de una simple carta, con saludos respetuosos y cordiales.
Carta tras carta, gradualmente llegamos a conocernos mejor el uno al otro, y compartimos muchas historias. Nos animábamos cuando estábamos tristes, y compartíamos nuestra felicidad entre nosotros en los tiempos de alegría. La vida puede estar llena de pesares, pero no dejen de buscar la felicidad.
No soy una persona sociable en la vida real, y estoy acostumbrada a estar sola. Frecuentemente he visto a amigos cercanos que tratan cuidadosamente de mantener la relación, pero se separan al final debido a malentendidos.
Siempre encontré las relaciones sociales frágiles y de corta duración.
No lo entiendo, ¿no podemos confiar un poco más en el otro? ¿No podemos ser un poco más indulgentes?
Adivinar las intenciones del otro, ganar discusiones, y pisotear la autoestima de alguien más solo termina en experiencias dolorosas; ¿eso vale la pena?
Perdí toda la fé en la humanidad, sintiendo que tal vez el mundo simplemente era así de cruel.
Al principio no tenía muchas esperanzas en Slowly. Después de enviar múltiples cartas y no recibir respuesta, estaba devastada.
Lentamente, paré de acercarme a los demás. Dejé esta app por un tiempo. Pero luego, un nuevo mensaje sin leer llegó a mi buzón. Abrí la carta, después respondí con unas cuantas palabras.
Varias veces después de enviar una respuesta, sentí miedo de que la otra persona fuera a desaparecer. Pero cada vez que abría la app y veía las cartas entrantes enviadas por ella, me llenaba de sorpresa y alegría. En lugar de ser pesado, esperar se convirtió en una experiencia dichosa.
Desde nuestra primera carta hasta ahora, nos hemos respondido por más de medio año. Estaba ansiosa y nerviosa al principio, pero ahora estoy dispuesta a confiar en esta amistad con todo mi corazón.
Ella fue la que me permitió recuperar confianza y felicidad.
Ella también fue la que me ayudó a darme cuenta de lo afortunada que soy.
En conclusión, quiero agradecer a Slowly por crear esta plataforma.
De ahora en adelante, continuaré trabajando duro, por mí, y por otros.