Originalmente escrito en inglés, traducido por OpenAI.
Hace unos años, conocí a una persona increíble a través de Slowly. Empezamos a hablar mucho y pronto pasamos a mensajeros más cotidianos. Nos apoyábamos mutuamente, reíamos y teníamos conversaciones relajadas. Ella se convirtió en mi amiga, casi como una hermana.
Me cuesta mantener una comunicación a largo plazo con las personas, pero ella cambió eso. Fue la primera persona que no solo me toleraba, sino que realmente quería escucharme. Probablemente, uno de los recuerdos más cálidos es de una noche de agosto. Estaba en casa, a miles de kilómetros de ella, cuando de repente sugirió que nos llamáramos. Salí al balcón y la llamé. Afuera todavía hacía calor, pero empezaba a soplar una brisa fresca de la noche. En algún lugar del césped, las cigarras cantaban y, a lo lejos, se oían las voces de los niños jugando. ¡Qué tranquilidad! Y allí estaba yo, de pie en el balcón, hablando con ella. Para ser sincero, fue una conversación algo incómoda; no sabía de qué hablar. Pero no importaba. Simplemente sentíamos las emociones del otro. Después de eso, comenzamos a llamarnos con más frecuencia, especialmente en los momentos difíciles. Ella era mi apoyo, y ella misma también necesitaba apoyo.
Esta comunicación significó mucho para mí. ¡Vivimos tantas cosas maravillosas juntos! Siempre era tan interesante escuchar su vida, tan diferente de la mía. ¿Quién hubiera pensado que esas diferencias algún día se convertirían en una brecha insalvable entre nosotros?
Desafortunadamente, somos de diferentes países. Después de unos años de amistad, comenzó un conflicto militar entre nuestros países. Ella seguía respondiendo, pero cada vez con menos frecuencia. El último mensaje que recibí de ella fueron los saludos de Año Nuevo de 2023. Y luego desapareció por completo. Ya han pasado dos años desde la última vez que supe de mi amiga, pero todavía le escribo y lloro.
Al principio, escribía con frecuencia y mucho: cada semana, luego cada mes. Compartía todo lo que pasaba en mi vida. Pero con cada día que pasaba, la esperanza de recibir una respuesta se desvanecía. Ahora, mis cartas para ella son más cortas y menos frecuentes. Ya no se siente como un intento de recuperar la comunicación, sino más bien como mi diario personal. Simplemente le escribo, le cuento todo lo que tengo en mente y reflexiono. Ya no espero una respuesta. Pero cada carta termina con una línea sobre cuánto la extraño. Extraño esa conexión.
A veces siento que me estoy volviendo loco. ¿Quién en su sano juicio pasaría años escribiendo a alguien que no responde? Pero duele, y no puedo evitarlo. Perdí a una amiga, casi una hermana. Y ahora, a medida que todo se desvanece, temo olvidarla, aunque alguna vez parecía imposible que nuestra amistad no durara muchos años, a pesar de todos los obstáculos. Pero la vida no se preocupa por nuestros deseos; tiene sus propios planes.
Esta también es una carta para ella. No la verá. Su cuenta en Slowly fue eliminada hace mucho tiempo. Pero aquí es donde comenzó nuestra comunicación. Por eso es tan importante para mí.
Nastenka, te extraño y espero que todo esté bien contigo.
Resultó ser una historia triste. Gracias, Slowly, por presentarme a una persona increíble que se convirtió en una querida amiga. Pase lo que pase entre nosotros ahora, estoy muy agradecido de que Slowly me haya dado la oportunidad de disfrutar cada carta durante un tiempo.
