Initialement écrit en anglais, traduit par OpenAI.
J’ai passé une bonne partie de cette pandémie à me sentir désespérément seule, comme je suis sûre que beaucoup d’autres l’ont ressenti.
L’année dernière, lors d’un des jours les plus froids de l’hiver, j’ai trouvé cette application. Cela semble dramatique, cela semble fantastique, mais cette application a véritablement changé qui je suis et comment je vois le monde. J’étais fascinée par l’idée d’envoyer des lettres à travers le monde. J’étais absolument captivée par l’idée de tendre la main à quelqu’un que je n’avais jamais connu, dont la vie a été entièrement différente de la mienne, dès le départ.
J’ai téléchargé Slowly et j’ai commencé à envoyer des lettres immédiatement. Quiconque avec qui je pouvais correspondre, où qu’il se trouve dans le monde, vous pouviez être sûr qu’il recevait une lettre de ma part. Il n’a pas fallu longtemps pour que d’autres me trouvent aussi. Dans l’heure qui a suivi le téléchargement de l’application, je recevais des lettres de France, d’Allemagne, de Turquie, d’Iran, de Russie ! C’était quelque chose à voir lorsque j’ai enfin lu ma première lettre. Ce n’était rien de plus qu’un simple salut, mais j’étais presque trop excitée pour répondre.
Depuis lors, j’ai correspondu avec de nombreuses personnes, et même si presque toutes nos correspondances n’ont pas duré, le bref moment où j’ai pu entrevoir à quoi ressemble la vie à travers le monde a définitivement changé qui je suis. Je suis sûre que vous êtes familier avec le choc culturel, cette idée d’être surpris par un changement radical de culture ; ce phénomène est le plus souvent provoqué par les voyages, mais j’étais émerveillée rien qu’à l’idée de lire sur la vie dans un pays ou même un continent différent ! Tant de coutumes différentes, tant de façons de penser différentes, même des façons d’écrire différentes ! Il va sans dire que chaque culture a ses petites particularités uniques qui sont instantanément reconnaissables, même à travers le texte. Il y a des correspondants avec qui je suis triste d’avoir perdu le contact, mais malgré cela, je suis reconnaissante pour la fenêtre sur une autre vie qu’ils m’ont offerte. Certains avec qui je continue de correspondre aujourd’hui sont vraiment parmi les personnes les plus uniques que j’aie jamais rencontrées.
Des aperçus rapides de la vie à travers le monde, des conversations brèves mais percutantes, aux correspondants fréquents, cette application m’a offert non pas une, mais de nombreuses expériences pour lesquelles je suis vraiment reconnaissante d’avoir vécu. Je peux vraiment apprécier Slowly pour m’avoir connectée non seulement avec des gens, mais avec une nouvelle façon de vivre.
