Eredetileg angolul íródott, az OpenAI fordította.
Majalis123:
Nagyon szeretem a Slowly-t, mert itt rengeteg kedves emberrel lehet találkozni, és én már „csak” ettől is boldog voltam – egészen addig, amíg nem találkoztam vele. Megmutatta nekem, hogy a lelkem egy része Olaszországban él, mert ő a kiegészítésem. Bár egyikünk sem hisz benne, lelki társak vagyunk. Ő a jin az én jangomhoz, és már nem tudok nélküle élni. Minden levelezőtársnak azt kívánom, hogy találja meg a maga különleges emberét – ahogy nekem is szerencsém volt megtalálni őt.
Eleinte csak két ismerős voltunk, akik véletlenül találkoztak a Slowly-n, és ő az elején elég csintalan volt. De ez hamar megváltozott, és már nem tudtunk egymás nélkül létezni. Egy levélben leírhatod minden gondolatodat, és nem érzel nyomást, hogy sietned kellene. Megkeresheted a megfelelő szavakat, és kommunikálhatsz akkor is, ha nem ugyanazt a nyelvet beszélitek. Nagyon örülök, hogy a leveleink nem utaznak olyan sokáig, bár egy levelet várni önmagában is nagyon szép dolog.
Sok más dolog mellett a zene kötött össze minket már az elejétől fogva, és minden levélben küldtünk egymásnak dalokat. Még soha nem találkoztam olyan emberrel, akinek a zenei ízlése ennyire jól illeszkedett volna az enyémhez, és annyi mindent ki lehet fejezni zenével – ez nagyszerű.
„A sors az, amikor találkozol valakivel, akit nem is kerestél, és rájössz, hogy soha nem akartál semmi jobbat a világon.” Ennél a mondatnál nem tudnék jobb leírást kitalálni.
Ezekkel a szavakkal zárom soraimat, és köszönetet mondok a Slowly-nak, amiért összehozott minket. És neked is köszönöm, thebeerdrinker, amiért ilyen nagyszerű levelezőtárs vagy, és hogy megtaláltál engem.
—
thebeerdrinker:
Tudod, ha szerencséd van az életben, találkozol olyan emberekkel, akikre nincsenek elégséges szavak ahhoz, hogy kifejezd, mit érzel irántuk. Ő határozottan egy ezek közül. Megpróbálom segíteni, hogy megértsd, mit jelent számomra, bár – ahogy már mondtam – ez egyáltalán nem lesz könnyű feladat.
Minden azzal kezdődött, hogy válaszoltam a nyílt levelére: nyilvánvalóan akkor még nem tudhattam, de a válasz megírása életem egyik legszebb és legfontosabb döntése volt. Hét éve használom ezt az appot, de még soha nem találkoztam olyan emberrel, akivel ilyen erős kapcsolatot éreztem volna.
Bár a levelezőbarátságunk csak néhány hónapja kezdődött, olyan közel érzem magam hozzá, mintha egész életemben ismertem volna. Naponta váltunk leveleket, és mindent megbeszélünk bennük – a leg„apróbb” dolgoktól a legfontosabbakig. Vele úgy érzem, szabadon kifejezhetem magam anélkül, hogy félnem kellene az ítélkezéstől vagy a félreértéstől. Azt hiszem, most már jobban ismer és jobban megért, mint néhány valós életbeli barát.
Már a gondolat is rossz érzéssel tölt el, hogy akár egy napig se halljak felőle; a mindennapjaim nélkülözhetetlen részévé vált. Megígértük egymásnak, hogy egyszer találkozni fogunk – nem sietve, csak megvárva a megfelelő alkalmat –, és biztos vagyok benne, hogy ez csodálatos megkoronázása lesz mindannak, amit együtt felépítettünk.
Ő egy csodálatos anya, erős, leleményes és büszke ember. De amit a legjobban szeretek benne, az az őszintesége: amikor problémám volt, nem próbált mindenáron az oldalamon állni; épp ellenkezőleg, őszintén elmondta, mit gondol arról, ami történt, és segített más nézőpontból látni a helyzetet. Szerintem ez nagyon szép dolog; gyakran az emberek csak azért állnak mellénk, hogy „boldoggá tegyenek”. Nagyon kevesen olyan őszinték, hogy elmondják, mit gondolnak valójában, még akkor is, ha ez fájhat nekünk. De véleményem szerint pontosan erre van szüksége egy kapcsolatnak ahhoz, hogy tartós legyen.
Minden nap hálát adok a sorsnak, hogy összehozott minket, szeretném megköszönni a Slowly-nak, hogy lehetőséget adott megismerni őt, és mindenekelőtt köszönöm neked, Majalis123: különleges ember vagy, gyönyörű lélek, olyan vagy, mint egy világítótorony, amely megmutatja az utat a viharban, és nagyon hálás vagyok, hogy találkozhattam veled. Most már tényleg el sem tudom képzelni az életemet nélküled.
„Remélem, nem bánod
Hogy szavakba öntöm
Milyen csodálatos az élet
Amíg te itt vagy a világon”
(Original) „I hope you don’t mind
That I put down in words
How wonderful life is
While you’re in the world”
