Awalnya ditulis dalam bahasa Inggris, diterjemahkan oleh OpenAI.
Ada saat-saat dalam hidup ketika seseorang benar-benar membutuhkan orang asing. Meskipun kamu membagikan perasaanmu yang hancur kepada mereka, tidak ada rasa takut akan membuat mereka terganggu. Saat itu juga datang dalam hidup saya. Ketika itulah saya menyadari bahwa, dari waktu ke waktu, perlu membagikan kata-kata yang tak terucapkan kepada seseorang dan meringankan sedikit beban di dalam diri. Di sini, jenis kelamin bukanlah hal yang penting; yang penting adalah dapat dipercaya. Saya mencoba X, HelloTalk, Facebook, dan beberapa platform media sosial lainnya untuk menemukan orang seperti itu, tetapi pengalamannya pahit. Hampir dua setengah bulan berlalu seperti ini. Saya tidak tahu harus berbuat apa. Tiba-tiba, saya terpikir untuk bertanya kepada AI apakah ada platform tempat saya bisa terhubung dengan orang-orang yang lebih tua. AI itu mengajukan berbagai pertanyaan untuk memahami dengan tepat apa yang saya cari. Kemudian, ia menyarankan tujuh aplikasi, termasuk Slowly, dan menjelaskan jenis platform seperti apa masing-masing. Saat itulah Slowly menarik perhatian saya.
Saya tidak terlalu pandai berbahasa Inggris, jadi saya harus mengandalkan AI untuk memahami apa pun dengan benar. Saya khawatir dengan bahasa Inggris yang sedikit, saya tidak akan bisa berbicara dengan orang-orang dari seluruh dunia! Setiap penerjemah menerjemahkan dengan caranya sendiri, sehingga makna aslinya sering berubah banyak. Itulah sebabnya saya tidak bisa sepenuhnya memercayai penerjemah mana pun. Di sini, bahasa Inggris adalah mata pelajaran wajib bernilai 200 poin hingga tingkat HSC. Meski begitu, saya tidak mengerti bahasa Inggris dengan baik; mata pelajaran itu selalu sulit bagi saya. Sekarang saya menggunakan tiga penerjemah untuk menyampaikan kata-kata saya dengan akurat. Saya menerjemahkan dengan semuanya dan membandingkan setiap terjemahan dengan yang lain, bekerja dalam bagian-bagian kecil. Jujur saja, saya menghabiskan banyak waktu untuk satu surat (saya bahkan sedang belajar sedikit bahasa Inggris). Meski begitu, saya sangat bahagia bisa menulis di platform yang dapat diandalkan seperti Slowly! Itulah kisah bagaimana saya menemukan Slowly. Terima kasih kepada orang yang memiliki ide untuk membuat platform sebegitu unik dan kepada seluruh tim di baliknya.
Sejak awal, saya bertemu banyak orang di sini; lima di antaranya masih menulis secara rutin, sementara sisanya menghilang. Sekarang saya memiliki beberapa sahabat pena dengan pikiran dan kepribadian yang luar biasa dari berbagai negara. Percakapan semua orang begitu tulus dan lancar, sampai tidak terasa seperti kami tumbuh di budaya yang berbeda. Kami berbicara seolah-olah kami teman bermain masa kecil. Saya benar-benar terharu; saya tidak mengira akan menemukan begitu banyak sahabat pena yang luar biasa di sini secepat ini.
Menjelang akhir April lalu, saya jatuh sakit. Saat masih sakit, saya mengalami kecelakaan pada 4 Mei. Dalam kecelakaan itu, saya mengalami luka di berbagai bagian tubuh, terutama di kepala. Cedera kepala itu sangat serius. Saya terbaring total di tempat tidur selama lebih dari sebulan. Karena cedera kepalanya parah, saya butuh waktu untuk pulih. Wajah dan mata saya begitu bengkak sampai saya bahkan tidak bisa membukanya. Saya mengalami sakit kepala yang tak tertahankan. Saat itu, saya tidak bisa membalas surat, sehingga banyak surat menumpuk. Kepada orang yang benar-benar perlu saya tulisi, saya mengirim pesan. Ketika mulai merasa sedikit lebih baik, saya perlahan-lahan mulai memberi tahu semua orang, sesingkat mungkin, alasan keterlambatan saya membalas surat mereka. Dari semua orang yang saya beri tahu, saya menerima kehangatan, simpati, dan doa yang begitu besar sehingga saya sangat tersentuh. Rasa terima kasih saya yang tulus untuk mereka semua. Sepanjang masa sakit yang panjang ini, tiga sahabat pena berdiri di sisi saya. Saya ingin bercerita sedikit tentang mereka secara terpisah. Ketiganya orang Amerika.
Seseorang biasa menulis surat dengan jarak waktu yang teratur, tetapi langsung membalas begitu mendengar kabar sakit saya. Ia bertanya apakah saya mengalami gejala gegar otak, tetes mata apa yang saya gunakan, dan secara rutin memberi saran. Dia adalah Tim. Ia mendampingi saya di masa sulit dengan dorongan semangat, nasihat, dan kekuatan emosional sampai saya pulih. Saya sungguh bangga dan bersyukur memiliki sahabat pena yang sepenuh pendiam dan bertanggung jawab seperti Tim. Kepribadian, sisi kemanusiaan, rasa tanggung jawab, dan ketulusannya adalah kualitas yang membuatnya benar-benar istimewa bagi saya. Tim adalah sahabat pena pertama saya di Slowly. Terima kasih, Tim, karena masih menulis kepada saya secara rutin.
Keith sendiri sedang sakit dan sudah lama berjuang melawan tekanan darah tinggi. Meski begitu, ia mengkhawatirkan sakit saya. Pada dasarnya, Keith adalah orang yang lembut hati dan suka bersenang-senang. Ia berusaha sebaik mungkin menjaga semangat saya dengan lelucon kecil bahkan di tengah sakit saya. Surat-suratnya membuat saya tertawa meskipun ia sendiri sedang kesakitan. Saya beruntung memiliki Keith. Saya berterima kasih kepada Keith untuk itu. Kualitas terbesarnya adalah jika ada kata atau perilaku yang menyinggungnya, ia ingin mengetahuinya dan membicarakannya. Saya menghormatinya karena sifatnya yang ramah. Dan karena itu, saya bisa berbicara dengannya tanpa takut dan terus terang tentang berbagai masalah di kedua negara. Surat-surat kami begitu panjang sehingga jika digabungkan semuanya akan menjadi sebuah novel. Jujur saja, Keith telah membuat orang yang kaku ini (saya) tertawa. Terima kasih, Keith. Saya beruntung menemukannya sebagai sahabat pena.
Sekarang saya akan bercerita tentang seorang teman yang saya anggap beruntung bisa saya miliki. Namanya Lulu. Saya tidak ingin mengatakan apa-apa lagi tentang Lulu; sebagai gantinya, saya akan mengutip beberapa kata-katanya—
“Nah, sayangku, sekarang kamu punya satu teman… aku.”
“Aku benar-benar tersentuh mendengar kamu sedang tidak enak badan. Oh, andai aku bisa ada di sana untuk membantumu melewati ini.”
Lulu sedang mengikuti retret selama tiga minggu yang melarang peserta membawa ponsel: “Aku menulis sekarang karena obat alergiku habis. Aku bertanya apakah boleh membeli beberapa, mereka mengizinkan jendela waktu satu jam, dan aku bahkan boleh membawa ponselku. Begitulah caranya aku bisa menghubungimu, sayang. Aku tidak sabar menceritakan semua tentang retretku saat aku kembali.”
Meskipun Lulu berada di belahan dunia lain, hatinya tepat di samping saya saat itu. Lulu, saya katakan di sini sesuatu yang belum pernah saya katakan kepadamu: jangan pernah berhenti menulis tanpa memberi tahu saya! Terima kasih banyak, saya bersyukur kepadamu.
Jika saya bukan anggota keluarga Slowly dan jika kecelakaan itu tidak terjadi, mungkin saya tidak akan pernah menyadari bahwa orang bisa saling mendampingi di masa sulit bahkan ketika terpisah ribuan mil! Di sini saya menemukan perasaan yang belum pernah saya alami seumur hidup. Suatu hari, tiba-tiba saya melihat banyak surat berdatangan dalam waktu singkat. Saya takjub dan bertanya-tanya apa yang terjadi! Jujur saja, saya tidak pernah tahu kapan ulang tahun saya datang atau berlalu.
Karena seumur hidup saya tidak pernah merayakan ulang tahun, dan saya juga tidak ingin! Menerima ucapan ulang tahun pertama saya di usia ini adalah sesuatu yang sangat berharga bagi saya. Terima kasih yang tulus kepada semua orang yang telah mengucapkan selamat ulang tahun. Pesan-pesannya begitu memesona sehingga benar-benar menimbulkan perasaan yang unik. Salah satunya sangat menyentuh hati. Saya menerima semua ini berkat Slowly. Kasih sayang dan rasa hormat terdalam saya untuk keluarga Slowly.
Pada tahap hidup ini, saya tidak pernah membayangkan bahwa mengenal orang asing akan mengisi saya dengan begitu banyak kegembiraan, begitu banyak manfaat, dan begitu banyak kepuasan. Batas-batas hidup saya sangat kecil; di luar keluarga, saya sama sekali tidak punya teman. Slowly ada, sehingga tinta pena mengering!
Bahkan di tengah begitu banyak kelengkapan, masih tersisa sedikit ketidaklengkapan, bukan?
