Awalnya ditulis dalam bahasa Inggris, diterjemahkan oleh OpenAI.
Saya mengirimkan kepada sahabat pena saya dari Rusia sebuah prangko bergambar hidangan penutup tradisional bernama “găluște cu prune”. Dia penasaran dan menanyakannya dalam surat berikutnya. Inilah jawaban saya:
“Hidangan penutup Romania yang ada di prangko terakhir saya namanya găluște cu prune… Bentuknya seperti bola-bola dari kentang tumbuk dengan buah plum utuh di dalamnya, lalu dilapisi remah roti panggang manis dengan sedikit kayu manis. Sebenarnya ini salah satu comfort food favorit saya… mungkin terdengar agak aneh juga, karena siapa yang terpikir membuat hidangan penutup dengan mencampurkan kentang, gula, dan plum? Hahaha… tapi rasanya benar-benar enak!”
Selama berbulan-bulan, kami saling berbagi pemikiran terdalam dan menjadi sangat dekat. Dia berencana pergi ke Romania pada musim panas dan sangat ingin mencicipi hidangan penutup ini. Namun, karena ini merupakan hidangan tradisional yang sudah lama ada, dia tidak berhasil menemukannya di restoran mana pun meskipun telah mengunjungi banyak kota.
Kami bahkan mencarinya bersama ketika akhirnya bertemu di kota Sighișoara yang indah. Keesokan harinya, saya mengundangnya ke kota asal saya dan, sebagai kejutan, saya membuat sendiri hidangan penutup ini untuknya. Saya juga menyiapkan piknik di hutan yang selama ini sering saya ceritakan kepadanya.
Hari itu benar-benar terasa ajaib!!! Kata-kata tidak mampu menggambarkan kebahagiaan yang kami rasakan ketika akhirnya bisa bertemu secara langsung.
Saya berharap musim panas ini dia akan mengunjungi saya lagi, sehingga kami bisa menghabiskan lebih banyak waktu bersama, bukan hanya beberapa hari.
