元々は英語で書かれ、OpenAIによって翻訳されました。
初めてSlowlyをダウンロードしたのは、ひどい鬱に襲われたときでした。誰かに話したい、または世界に向かって叫びたいと思ったことを思い出しましたが、残念ながらSNSでそれをすることはできませんでした。家族や友人がそこにいるので、変な噂が広まるのを避けたかったのです。いくつかのストレス発散アプリをダウンロードしてみたのですが、何故かそれでは助けにならないように感じました。そのとき、心の中の小さな声が「手紙を送ってみたらどう？」と言いました。このテクノロジーの時代にそんなことができるのかと興味が湧き、Play Storeでアプリを探してみると、このアプリが出てきて驚きました。試してみてもいいんじゃないかと思い、実際に始めました。
こうして、このアプリでの旅が始まりました。まだ1ヶ月少ししか使っていないと思いますが、すでに素晴らしく才能ある人々と出会いました。残念ながら、一部のペンパルはもう返事をくれませんが、それぞれの生活があるので理解しています。しかし、これまでのところ、良いスタートを切ったと思っていますし、今もさまざまな国の人たちと出会い、話を続けています。実は、仕事でかなりのストレスがあり、また仕事中毒でもあるので、手紙を書くことを日常に取り入れることで、余裕が生まれ、自由な時間に返信できるようになりました。ライブチャットと違って、私には大きなストレスを感じさせません。
アプリにはとても満足しており、クリエイターとスタッフの皆さんに感謝しています。私たちのような人々が、お互いに本物のつながりを作れるよう、これからも発展していってほしいです。
誰もが独自の物語や知恵を持っているので、話を聞くのを楽しみにしていますし、私の心を他者にもっと開けたらと思います。私の心は迷宮のようで、今でも親友になれる人との出会いを楽しみにしています。実は、リアルな人生で本当の親友がいたことがなく、それが私の態度のせいなのか、あるいは信頼問題のせいなのか分かりません。現実の古い友人の多くは、私にトラウマを残しました。ほとんどが裏切り、私の秘密をバラして醜い噂を広めたりしました。長い時間が経っても、振り返ると恐ろしいものです。だから、このアプリに感謝しています。少しずつでも安心して自分を開き、人生をシェアできる信頼できる人たちに出会えたからです。
人生の困難を経験しているすべての人へ、それも過ぎ去ることを知ってください。何も永遠に続くものはなく、私たちが許す限りそばにいるのです。いつか、すべてが思い出に変わり、それが涙か微笑みをもたらすでしょう。
ところで、同じ考え方を持つ人たちと出会い、話すようになってから、芸術や執筆に対する情熱を追求したい気持ちが強くなっています。お互いの才能を共有することで、世界において自分を独自に表現することをやめるべきではないと気づかされました。もしかすると、私の鬱の原因は、現実で自分を表現できないことかもしれないと思うようになりました。今、ミュージシャンと出会いたいと思っています。私は音楽家ではないけれど、音楽への興味を失いつつある気がします。ただの思いつきですが（笑）。もしかしたら、音楽を聴き、楽しむ心を再び開いてくれるかもしれません。
最後に、すべてのペンパルに感謝しています。皆さんをそのままで大切に思っています。この時、この人生で出会えたことに感謝しており、これからもお互いの人生の経験を共有できることを楽しみにしています。そして、皆さんの次の手紙も楽しみにしています！
