Originally written in English. Translated by Mia.
日曜日の午後、Slowlyアプリをダウンロードしてプロフィールを作成し、最初の手紙を出しました。自分の手紙が世界の最果てまで届くのを想像して、ただただワクワクしていました。他の国の誰と友達になれるだろうと、手動でユーザーをスクロールして探していたその時、スマホが震えて画面の上から通知が流れてきました。
「ロシアの新しいユーザーが、あなたとペンパルになりたがっています！」
私は有頂天になりました。世界の反対側から手紙が届くなんて！手紙が届くまでの「丸一日」という時間が、これほど長く感じられたことはありません。
月曜日の夜、スマホに通知が届きました。手紙が到着したのです！何が書いてあるのか、ドキドキしながら読みました。
「こんにちは！この小さな手紙は、あなたに届くためにロシアからはるばる旅をしてきたよ。ついに着いたね！ハハ！」
その新しいペンパルは、自分のことを少し詳しく教えてくれました。聴いている音楽のことや、日々の活動についてなど。
その瞬間、私はこのアプリが大好きになりました。一人の人がアプリを通じて自己紹介をしてくれたことで、素晴らしい友情への扉が開いたのです。
今でも、私は世界中の友人から届く一通一通の手紙を楽しみに待っています。私たちは、ほとんどあらゆることについて語り合ってきました。お互いのジョークに笑い転げ、お互いの悩みや試練に共感し合ってきました。写真を共有したり、ちょっと変わった質問に答えたり、生活の中で起こる些細な出来事を話し合ったりしています。一緒にランチを食べたこともなければ、空港で出迎えたこともありませんが、私たちは最高の友人です。
この素晴らしい友情のおかげで、私は毎日会う友人たちにもこのアプリを強く勧めています。このアプリでは、素晴らしい経験しかしたことがありません。旅行に行ける状況になくても、世界中の人々と出会い、学ぶことができるのです。手短に言えば、私はこのアプリを心から愛しています
