durch slowly ist ein lang vergessenes gefühl zurück gekehrt, was ich in der digitalen welt vermisste.

You do not have to be worried about being judged or misinterpreted at all. Everyone is so welcoming and accepting.

世界的なパンデミックの中での思いがけない出会い：もう一度、親友に出会った話

私たちはリアルライフでもアプリの中でも同じように話し、モールをぶらぶらし、Dippin’ Dotsでデザートを食べました...

彼は私のアパートからわずか10分の距離に住んでいたんです！信じられますか？今まで一度も会ったことがないなんて...

他の誰かに連絡を取る気も失せてしまいました。そんな時でした──まったく予期していなかったところに、イラン出身の男性からの手紙が届きました。

Last chapter: A transnational friendship

手書きの手紙を数通交わしました（私の手紙が郵便で紛失するまで）、カフェで一緒に働いたり、セーヌ川の岸を散歩したりするために何度か会いました。

長い間感じていなかった感情を味わっています。私たちは好きなものを共有し、好きではないものを好きになろうと努力しています。

地球は恐ろしい、混沌とした場所かもしれませんが、数千マイル離れた場所に、ここでの課題に立ち向かう準備ができた人々がいることを知ると、より家のように感じます。

Of course, sociophobia didn't go anywhere, but it became easier to live with it.

友達リストに彼を残しておきました。なぜなら、このアプリでの一番好きな思い出のひとつだからです。