원래 영어로 작성되었으며, OpenAI에 의해 번역되었습니다.
나는 2019년 말이나 2020년 초, 팬데믹이 인도네시아에 닥치기 직전에 Slowly를 발견했다. Play 스토어를 스크롤하다가 이 앱을 보고 “어? 디지털 버전의 슬로우메일? 흥미로운데?”라고 생각했다. 호기심이 이겨서 결국 다운로드하게 되었다.
내가 처음으로 편지를 보낸 사람이 누구였는지는 기억나지 않는다 (너무 오래되었으니까!) 하지만 그때의 감정은 기억난다 — 긴장과 설렘이 반반 섞여 있었다. 처음에는 거절도 있었다. 내 초기 편지들 중 몇몇은 아예 답장을 받지 못했다. 하지만 Slowly에는 뭔가 특별한 게 있어서 계속하게 되었다. 천천히, 그리고 의도적으로 한 통 한 통 정성껏 편지를 쓰며 친구를 사귄다는 그 개념이 너무 좋았다.
내가 가장 좋아하는 건 뭘까? 바로 기대감 — 어떤 이야기, 감정, 문화가 그 디지털 봉투에 담겨 올지 모른 채 답장을 기다리는 그 기쁨이다. 그리고 물론… 우표! 다양한 나라의 우표를 모으는 것도 정말 좋아하고, 국제 기념일 우표 시리즈를 수집하는 것도 아주 좋아한다.
Slowly를 통해 나는 전 세계의 사람들을 만났다. 그들의 문화와 일상, 심지어 음식까지도 배울 수 있었다. 내 펜팔 친구들이 공유해준 음식들을 직접 만들어보기도 했다. 인도의 잘레비, 브라질의 고이아바다, 일본의 사쿠라 젤리, 그리고 한국의 김치까지 — 완벽하진 않았지만 정말 재미있는 경험이었다. 몇몇 펜팔 친구들은 지금도 오랜 친구로 남아 있고, 우리는 소셜 미디어를 통해 계속 연락하고 있다.
슬로우메일은 다소 구식처럼 들릴 수도 있지만, Slowly는 그것에 현대적인 감성을 더하면서도 그 진심 어린 설렘을 그대로 담아낸다. 진짜 연결을 찾고 있다면, Slowly는 그걸 찾을 수 있는 최고의 공간이다 — 한 통의 편지씩 천천히.
