원래 영어로 작성되었으며, OpenAI에 의해 번역되었습니다.
믿기 어려운 것은, 한 앱이 메시지 간의 불안한 대기 시간과 디지털로 세상을 경험하고자 하는 사람들과의 접근성 외에는 그다지 많은 것 없이 디지털 우정을 재정의할 수 있다는 것입니다. 하지만 Slowly는 정확히 그렇게 했습니다.
1년 동안 앱을 사용하지 않았음에도 불구하고, Slowly만큼 좋은 것은 없었고, 다시 그 모든 것을 할 수 있다면 좋겠습니다.
깊은 마음속에서, 모든 사람은 자신의 문화의 경계를 넘어 무엇이 있는지 탐구하고 싶어한다고 생각합니다. Slowly는 인간적인 연결 수준에서 저에게 그 이상을 주었습니다. 내성적인 성격의 저는 본능적으로 사회적 상호작용을 피하는 편이어서, 디지털 화면의 편안함 뒤에 숨어 의미 있는 관계를 쌓는다는 아이디어가 매력적으로 느껴집니다. 그리고 제가 여기 있는 동안 그런 관계가 많았습니다.
얼마 전까지는 제 나라나 대륙이 아닌 사람과 대화하는 것을 상상할 수 없었습니다. 하지만 대화하는 것조차도 가장 좋은 부분이 아닙니다. 가장 좋은 부분은 제 펜팔들의 문화를 가상으로 경험하고 그로 인해 형성된 우정의 느낌입니다. 누가 뉴질랜드에 그렇게 많은 공용어가 있는지 알았을까요? 아니면 유명한 나이지리아의 졸로프 밥이 그렇게 요리하기 복잡하다는 것을 알았을까요? 아니면 콜롬비아와 남미가 미디어가 믿게 하고 싶은 것보다 훨씬 더 많은 것이라는 것을 알았을까요? 아니면 샌프란시스코의 주택이 그렇게 비쌌다는 것을 알았을까요? 아니면 인도 북부 지역의 삶이 남부와 그렇게 다르다는 것을 알았을까요? 아니면 네덜란드에 정말 그렇게 많은 풍차가 있다는 것을 알았을까요? 저는 절대 몰랐습니다. 저는 Hmong 사람들의 존재를 전혀 모르다가 Slowly를 통해 Hmong 여자친구가 생기기까지 했습니다.
“감사합니다”는 Slowly에 대한 제 감정과 그들의 서비스가 저에게 해준 일들을 표현하는 데 부족합니다. 우리에게 우리의 안전한 공간과 편안한 지역에서 의미 있는 연결과 우정을 만들 수 있는 기회를 주셔서 감사합니다. 또한, 기술과 소셜 미디어와의 관계를 다시 생각하도록 강요해 주셔서 감사합니다.
첫 번째 편지가 민망했음에도 불구하고 저와 함께 해준 모든 펜팔들에게 감사드리며, 저의 진부한 자기소개가 편지를 보낼 만한 흥미로운 내용이라고 생각한 분들께도 감사드립니다. 언젠가 여행을 떠나 세계 각지에서 추천해주신 이국적인 음식을 맛볼 날을 기다립니다. 그리고 제대로 작별 인사를 하지 않고 잠수를 타버린 모든 펜팔들에게 죄송하다는 말씀을 전합니다. 여러분 모두 잘 지내고 있기를 바랍니다. 저에게 편지를 써 주셔서, 그리고 제 삶을 더 좋게 만들어 주셔서 감사합니다.
