다음 달에 드디어 우리를 갈라놓고 있는 320km를 넘어서 직접 만날 거예요.

Remembering a song by, maybe, the biggest singer from Argentina, José Larralde, he said: "I’ve been through all the world, in the same place..."

And since that, we never contacted each other because he doesn't want to give me a false hope.

그는 제 도시로 와서 우리는 만나서 제 인생에서 가장 좋은 주 중 하나를 보냈습니다. 그는 제 가장 친한 친구 중 한 명이 되었습니다.

I love the idea of this app and its creation is commendable.

저는 너무 기뻐서 집을 돌아다니며 "일본에서 편지를 받았어요!"라고 외쳤습니다!

Our letters are long, drawn out paragraphs, about everything...

I remember back in 80's I used to write real mail made out of paper & pen with stamps and such.

It is wonderful to make friends from a completely different part of the World and to see their country through their eyes.

Till now we haven't exchanged numbers or want to connect on some other apps. Honestly we are happy writing letters to each other and not planning to change that.

이제 저는 한국행 비행기 표를 사고 서울로 날아가서 제 멋진 소울메이트를 만나는 큰 꿈이 생겼습니다!

각각의 편지 속 노래, 이야기, 흥미로운 질문들 그리고 재미있는 별명들은 아름다운 우정으로 발달됐어요 .