
Sos un salame
In het Argentijns slang betekent “sos un salame” letterlijk “je bent een salami.” Deze uitdrukking wordt gebruikt om iemand te beschrijven die zich dwaas of naïef gedraagt. Het vergelijkt op speelse wijze een persoon met het worstproduct “salami,” wat impliceert dat ze zich dom of goedgelovig gedragen. De toon kan variëren van liefdevol geplaag onder vrienden tot milde kritiek, afhankelijk van de context.
- Argentinië Exclusief
- Eerste Release 28 dec. 2023
- Postzegelset Modismos argentinos
Meer postzegels uit deze set
De postzegelbeschrijving kan AI-gegenereerde tekst en onnauwkeurigheden bevatten. Het wordt alleen ter referentie verstrekt, voornamelijk afkomstig van Wikipedia, UNESCO en andere betrouwbare referenties. Vertaling mogelijk gemaakt door OpenAI.
Meld een probleem