Oorspronkelijk geschreven in het Spaans, vertaald door OpenAI.
Langzame stappen om te delen met vrienden. Een app vol vreemde geluksmomenten, waar wachten vaak verandert in absolute opwinding of totale bezorgdheid.
Er was een tijd dat ik echt genoot van directe vriendschappen, maar ik ben de spanning van die eerste dagen kwijtgeraakt toen ik het internet op mijn telefoon begon te gebruiken.
Slowly verscheen uit het niets, een suggestie van Google Play tijdens een zeer eenzame periode in mijn leven.
In het begin bracht de automatische matching me in contact met mensen die aandrongen op lege telegrammen, waar het oefenen van Engels aangenaam en veilig was, maar niet erg vermakelijk.
Toen ontmoette ik Colibrí, zoals ik haar noemde, een Mexicaanse die net zo dun en klein was als haar woorden enorm waren. Ik maak me al maanden zorgen omdat ze stopte met schrijven. Haar laatste brief, vol slecht nieuws, liet een leegte achter in mijn borst; COVID drong haar huis binnen, en toen stopte ze met schrijven. Het vertellen van dit verhaal is deels in de hoop dat iemand anders met haar heeft gesproken. Anis GaGo… wat is er met haar gebeurd?
De eisen van het leven zorgden ervoor dat ik de app een tijdje verliet. Daarna maakte ik goede vrienden en bleef ik de taal oefenen.
Laat je niet ontmoedigen door het wachten; tijdsverschillen betekenen dat brieven van tientallen uren afstand in iets meer dan een dag aankomen. Leer nieuwe culturen en denkpatronen kennen en wees je ervan bewust dat je met je woorden levens kunt veranderen. Beetje bij beetje voeg je kleine stukjes harten toe aan het jouwe, en wees niet bang om een stukje te geven; er zullen altijd meer mensen zijn die je gelukkig en vrolijk maken.
Een Turk die fan is van Cuba, een Chinees met buitengewone foto’s van hun tradities, een Amerikaan vol sarcastische opmerkingen, mijn favoriete Mexicaan met zijn lange verhalen, een Cubaan die vier brieven per dag stuurde… Ik wens ze allemaal het beste. Bedenk dat je veel mensen inspireert.
Breek barrières beetje bij beetje af en geniet van een verblijf vol geluk.
Met vriendelijke groet,
Neera, een meisje dat langzaam op zoek is naar vriendschap.
