Originally written in English. Translated by 小さな世界.

Ik weet niet meer hoe ik aan SLOWLY begon. Ik herinner me nog dat ik een andere app gebruikte die werkt als een stemmingstracker waarin mensen dagelijks berichten kunnen plaatsen en anderen op hun berichten kunnen reageren. Als iemand met een bipolaire stoornis vond ik zo’n app nuttig, MAAR het sociale aspect ervan was erg overweldigend en er was een echt gevoel van gemis als ik een paar dagen niet bijbleef en de voortgang van anderen volgde. SLOWLY heeft voor mij dezelfde therapeutische voordelen, maar zonder de angst om onmiddellijk te moeten reageren of bij te houden wat anderen doen.

Ik heb hier veel geweldige mensen ontmoet (schreeuw naar A.K en Xiaoyuzi die allebei zeer vertrouwde vrienden zijn geworden) en naar de andere geweldige mensen met wie ik de afgelopen maanden berichten heb gestuurd.

Helaas zijn de meeste connecties die ik hier heb gelegd op de een of andere manier mislukt, maar de weinige die bij mij blijven, bied ik niets minder dan mijn onwankelbare dankbaarheid aan.

Ik zou in de eerste plaats mijn waardering willen tonen aan de SLOWLY-ontwikkelaars voor zo’n geweldig idee en de uitvoering van dat idee, en aan de leden van SLOWLY – sommigen van hen hebben misschien blijvende contacten gelegd, sommigen hebben misschien een leuke manier gevonden om hun vrije tijd te gebruiken . Laten we eerlijk zijn: sommigen hebben misschien een leven gered.

Als u ooit zin heeft om contact op te nemen met iemand hier en u niet zeker weet of dit het juiste is om te doen, doe dat dan gewoon. Jouw brief kan zijn geweest wat die persoon op dat specifieke moment nodig heeft, net zoals de brief van een vreemde in je eigen inbox ook kan zijn wat jij nodig hebt.