Originalmente escrito em vietnamita, traduzido pela OpenAI.
Tenho uma linda memória de amizade: o momento em que conheci meu amigo por correspondência após três anos trocando cartas.
As conexões e os relacionamentos humanos são realmente maravilhosos. Quando se fala em amigos por correspondência, muitas pessoas talvez não associem isso à ideia de amizade. Com o desenvolvimento dos aplicativos de namoro, o envio de mensagens instantâneas ou a interação por meio de jogos, escolher as palavras escritas, expressar pensamentos e enviá-las de forma tradicional é uma experiência única e interessante.
Nós nos conhecemos por meio do aplicativo de cartas online chamado Slowly, em 2021, durante a pandemia de Covid-19. Slowly me acompanhou em várias histórias cotidianas, e nossas cartas se tornaram cada vez mais longas, assim como o desejo de nos encontrarmos pessoalmente. No entanto, uma pessoa estava no norte e a outra no sul, e transformar essa ideia em realidade não era algo fácil.
Após três anos, finalmente meu amigo por correspondência teve a oportunidade de visitar o norte durante o verão. Por fim, não era mais necessário esperar horas ou dias para que as cartas chegassem. Planejamos nosso encontro por cartas e depois mudamos para mensagens para facilitar um pouco mais, mas essas mensagens ainda mantinham muito do “tom de carta”. Isso me fez sentir ainda mais entusiasmo por essa amizade especial.
O dia finalmente chegou. Nosso encontro foi bastante espontâneo: em uma tarde, eu fugi do trabalho para fazer algo com meu amigo por correspondência. Tinha medo de não reconhecê-lo após tanto tempo, já que ainda não tinha uma ideia clara de como era o rosto desse amigo discreto. Será que haveria uma distância entre nós ao conversarmos? Ou talvez a ideia de pintarmos o cabelo juntos no primeiro encontro fosse “exagerada” e tirasse a interação?
Cheguei ao local combinado, uma loja de tintas para cabelo, e sentei para esperar meu amigo. Há uma frase muito bonita de O Pequeno Príncipe que sempre lembro: “Se você vier, por exemplo, às quatro da tarde, eu começarei a ficar feliz às três.” Esse foi exatamente o meu sentimento ao esperar pelo meu amigo por correspondência. Não só durante os 15 ou 20 minutos de espera, mas como se a espera tivesse começado desde a primeira carta que trocamos. Senti felicidade na espera, especialmente em uma época e sociedade tão apressada como a de hoje, onde esperar e dedicar tempo a alguém se tornou mais precioso do que nunca.
Quando nos encontramos, a primeira coisa que fizemos foi nos abraçar apertado, deixando de lado qualquer constrangimento ou distância. O passeio que se seguiu foi muito divertido e se tornou um marco bonito na minha vida.
