Originalmente escrito em inglês, traduzido pela OpenAI.
Oi! Eu sou o Nicolas e, desde que entrei neste aplicativo, tive bastante gente para trocar cartas. Infelizmente, nenhuma dessas amizades durava muito, e precisei de muita paciência para encontrar o amigo de correspondência “certo”, ou melhor, o amigo.
Curioso sobre a Finlândia, procurei pessoas interessantes de lá e enviei uma carta para duas delas, mas nunca recebi nenhuma resposta. Depois de um tempo, tentei de novo e encontrei o perfil da Mari. Ela parecia mesmo uma pessoa com quem eu poderia ter muito em comum, então enviei uma carta para ela, mas não esperava muito.
Mas a minha carta para a Mari acabou sendo o começo de uma amizade maravilhosa, única e de tirar o fôlego! Não consigo descrever o quanto a nossa sintonia foi mágica; só posso dizer que trocar cartas com a Mari foi a melhor coisa do verão de 2025. Podíamos conversar sobre qualquer assunto e também compartilhamos muitas coisas interessantes sobre os nossos países, como comida, música e cultura. Parecia simplesmente certo, e as nossas cartas ficaram tão longas que, no fim, precisávamos de duas, três ou até quatro cartas para caber uma única mensagem.
Logo descobrimos que tínhamos muita coisa em comum: interesses, paixões, estilos de vida parecidos, mas também dificuldades parecidas. A Mari e eu nos apoiamos em momentos sombrios e conversávamos quase todos os dias. Em certo momento, começamos a bater papo pelo WhatsApp e a fazer chamadas (de vídeo), às vezes até durante a noite inteira para nos sentirmos menos sozinhos. Apesar da distância física, nos tornamos grandes amigos e conversávamos sempre que era possível.
Em julho de 2026, depois de mais de um ano conversando, começamos a planejar o nosso primeiro encontro pessoalmente. Nessa altura, já sabíamos quase tudo um do outro, até alguns dos nossos segredos mais sombrios, que não contaríamos a mais ninguém. Mesmo não sendo muito aventureiro, minha amiga finlandesa me convenceu a comprar uma passagem para Helsinque, e foi o que eu fiz.
Poucas semanas depois, viajei mais de 1.500 km para conhecer pessoalmente, pela primeira vez, a Mari, minha amiga finlandesa que antes era minha amiga de correspondência no Slowly. Foi um dia muito emocionante e, quando finalmente a vi no aeroporto, nos abraçamos imediatamente, sem conseguir dizer nada naquele momento.
Senti-me mais do que bem-vindo na Finlândia desde o primeiro instante. A Mari foi uma anfitriã maravilhosa, carinhosa e atenciosa e, graças a ela, conheci o seu país deslumbrante de uma forma muito autêntica. Descobrimos a natureza finlandesa, colhemos frutas silvestres para fazer uma torta, fomos a alguns lagos lindos e também cozinhamos juntos. Ela me apresentou o Lohikeitto, um prato nacional finlandês, e eu a fiz provar a primeira Currywurst alemã da vida dela. Gostei especialmente de uma noite em que fizemos uma fogueira; ironicamente, na bio do meu perfil eu tinha escrito que adoraria ter um amigo de correspondência cuja companhia fosse como estar sentado ao redor de uma fogueira!

Mas também nos divertimos muito como amigos. Jogar cartas, criar novas piadas internas e rir delas, mas também ouvir nossas músicas favoritas no carro e cantar junto (vamos torcer para que os outros motoristas não tenham nos ouvido) são coisas que só se faz com os amigos mais próximos. Além disso, a Mari não parava de dizer que eu agia “de um jeito tão alemão”, algo de que eu nunca tinha me dado conta.
A semana na Finlândia foi sem dúvida inesquecível para nós, e foi extremamente difícil dizer adeus no aeroporto: já sentimos muita saudade um do outro e mal podemos esperar para nos encontrar de novo, talvez na Alemanha, para que da próxima vez ela seja minha convidada.
Sou muito grato por ter tido a chance de conhecer uma amiga tão genuína, empática e leal! É claro que nunca se sabe o que o futuro trará, mas tenho bastante certeza de que esta pode ser uma amizade para a vida toda, apesar de morarmos em países diferentes e não falarmos a língua materna um do outro. Mas isso não vai nos impedir de cuidar um do outro, porque é para isso que o Slowly foi criado: para fazer amizade com pessoas de outros países que você jamais teria conhecido.
Ao nos encontrarmos por acaso, o Slowly mudou muito as nossas vidas, e desejo a todos vocês que tenham o mesmo tipo de experiência aqui, porque, se você realmente lutar por uma amizade, a distância física deixa de ser um problema.
Obrigado, Slowly, por criar uma forma tão brilhante de conhecer pessoas do mundo inteiro. Sem você, essa jornada teria sido impossível!
Espero de verdade que a nossa história possa inspirar alguns de vocês a buscar amizades reais, autênticas e sinceras, porque, se vocês acreditarem nelas, vão encontrá-las.
