Originalmente escrito em inglês, traduzido pela OpenAI.
Nesta era de comunicação instantânea, o mundo parece menor do que nunca. Como dizem, este gigantesco globo agora cabe bem na ponta dos nossos dedos. É impressionante ver as pessoas se conectarem através de minúsculos microchips, conversando no momento, trocando palavras num piscar de olhos. E quem estou tentando enganar? Elas estão se encontrando pessoalmente como se algum mago tivesse acabado de abrir um portal para elas.
Mas entre esses que estão “fazendo o mundo menor”, Slowly surge como um mensageiro de outrora, uma relíquia do passado. Slowly vai contra a maré, tornando o mundo grande, tão grande quanto deveria ser, permitindo-me visitar o mundo da troca de cartas. É como se Slowly tivesse assumido o volante de uma máquina do tempo e me perguntasse: “Ei, quer dar uma volta? Sobe aí. Vamos viajar no tempo.”
Certo, chega de falar de Slowly, deixa eu te contar a minha história. Sabe, há algo na quietude; um prazer inexplicável como ver o sorriso de alguém amado depois de muito tempo. Há um prazer em saborear o silêncio neste mundo de discursos velozes. Slowly, felizmente, traz esse prazer à vida. Quando você espera pela carta de alguém chegar à sua porta e mal pode esperar para rasgá-la e ler aquelas palavras e depois voltar à sua mesa. Com o coração trêmulo e o máximo cuidado, você escreve de volta para essa pessoa e espera pela próxima resposta. Sim, a espera, isso é o que é, o exspectatio amoris. Eu aprecio isso, valorizo essa afinidade com o coração mais querido.
E Slowly? É o meu pombo-correio, tornando isso possível. E eu amo o meu pombo…
