dankyuuu
Originalmente escrito em inglês, traduzido pela OpenAI.
Sou alguém que não tem muitos amigos na vida real. Se você me perguntar quantos amigos próximos eu tenho, provavelmente responderia que apenas 1 ou 2 pessoas, e mesmo assim sinto que não somos muito próximos, hahaha, desculpe. Porque, basicamente, eu prefiro estar sozinha, e não é fácil para mim me aproximar de alguém. Embora às vezes as pessoas ao meu redor digam que sou uma garota solitária, eu não me importo com isso. Além disso, alguns anos foram os mais difíceis para mim. Sempre sinto dificuldade em me expressar. O mundo está cheio de pessoas que julgam. Por isso decidi “me retirar” deste mundo cruel.
Um dos meus hobbies é escrever. Sim, eu escrevo o que quero, o que gosto. Até que finalmente encontrei este aplicativo “Slowly”. Fiquei sabendo sobre ele através de algumas pessoas nas redes sociais. Então, quando o verifiquei, descobri que este aplicativo é muito adequado para mim, que tenho o hobby de escrever. O formato é o mesmo que quando escrevemos uma carta. Somos livres para escrever o que quisermos, o que queremos contar. Podemos enviar cartas livremente para qualquer pessoa ao redor do mundo. De maneira única, não precisamos colocar nossa foto real como perfil, como em outros aplicativos.
Originalmente, instalei “Slowly” apenas para encontrar amigos com quem conversar. No início, apenas alguns se tornaram meus correspondentes. E mesmo assim, sempre foi uma amizade de curto prazo, porque eles foram embora. “Eles”? Sim, porque sempre eram eles que terminavam a carta sem dar notícias. Eu não sou o tipo de pessoa “que acaba com a conversa”. Quase fiquei entediada e estive prestes a desinstalar este aplicativo. Mas não o fiz, apenas tirei algumas semanas de folga e depois voltei. Tentei escrever novamente, desta vez filtrei a busca por amigos, começando por países vizinhos e países distantes. Não sei por que escolhi a Rússia, mesmo sabendo que o russo é muito difícil, nem consigo ler o cirílico, hahaha. Eu ainda estava desesperada e escrevi cartas para alguns russos em inglês.
Assim como no começo. Alguns deles duraram apenas um curto período, mas havia uma pessoa que respondeu fielmente à minha carta. Aqui, não mencionarei seu nome real, mas o chamarei de “Melhor Amigo”. É um apelido favorito, especialmente de mim para ele. Ele foi muito gentil, no começo se apresentou em detalhes, me contou muitas coisas e até se ofereceu para perguntar o que eu queria saber sobre ele. Toda vez que escrevia “Melhor Amigo”, não conseguia evitar sorrir. Enviamos cartas intensamente, porque as cartas eram enviadas em 29 horas, então tivemos que esperar pacientemente. Eu realmente gosto de esperar uma carta de “Melhor Amigo”, porque para mim sempre é interessante e não chato.
“Melhor Amigo” não é o tipo de pessoa “que acaba com a conversa”, na verdade, ele sempre me pede para contar mais histórias. Eu sempre digo a ele: “por que é que quando ouço sua história, sinto que estou olhando em um espelho? É realmente, realmente, realmente, realmente como me ver em você”. Muitas vezes trocamos histórias sobre nossos medos e preocupações com a vida. Nunca hesitei em contar-lhe nada. Finalmente, tive coragem de pedir outros contatos de redes sociais, para que pudéssemos conversar mais rápido e de forma mais intensa, hahaha. Resumindo, mudamos para conversar em outro aplicativo de bate-papo. Honestamente, eu realmente quero conversar com “Melhor Amigo” 24/7, hahaha. Eu sempre quero saber como ele está a cada dia, hora, minuto e segundo. Mas tenho medo de que ele fique entediado e se sinta incomodado, então apenas conversamos conforme necessário.
Sei que nem todas as pessoas que se encontram estão destinadas a ficar juntas. As pessoas podem se reunir apenas para se fortalecerem, se complementarem e trocarem histórias. Ah sim, “Melhor Amigo” frequentemente me contava sobre seu país, a Rússia. Assim foi como comecei a descobrir sobre o idioma russo e tentei aprendê-lo, embora fosse realmente complicado para mim. Antes de conhecer “Melhor Amigo”, eu sempre tinha medo toda vez que via o cirílico. Mas depois de conhecê-lo, fiquei mais feliz, animada e interessada em aprender. Aprendi pela internet, comprei livros, até encontrei um tutor, hahaha.
Obrigada. Obrigada, “Melhor Amigo”. Você tem sido um “livro” para mim. Um “livro” onde posso sempre escrever, onde posso derramar livremente tudo o que tenho na cabeça e no coração. Talvez às vezes você se sinta cansado ou entediado, porque tem que ouvir e aceitar todas as minhas histórias. Talvez a palavra “obrigada” não seja suficiente para expressar tudo. Mas tenho certeza de que um dia você saberá, sem que eu precise lhe dizer como me sinto. Talvez não agora, mas algum dia.
Por muitos anos sinto que esta vida é sempre como uma noite, porque está sempre escura. Mas você é como uma estrela que dá um brilho de luz. Não vou equipará-lo a uma lua, porque a lua não tem luz própria. Mas as estrelas? Elas têm sua própria luz. E o curioso é que as estrelas não podem brilhar sem escuridão. Então, nunca deixe ninguém apagar seu brilho. Porque sua luz é necessária.
Amo você, como sempre.