Originalmente escrito em inglês, traduzido por OpenAI.
Desde então, a ideia de ter correspondentes me intrigou. Como uma criança que não sai do quarto mas quer ter muitos amigos, a ideia de compartilhar meus interesses, minha vida e minha cultura através de cartas escritas à mão me fascina. Infelizmente, eu não experimentei isso, pois, como todos os pais superprotetores, os meus diziam que eu nunca deveria falar com estranhos. Mas tudo mudou quando um dia, enquanto procurava maneiras de interagir com outras pessoas online, descobri o Slowly.
No começo, fiquei desanimada, pois levou dias até que eu recebesse minha primeira carta. No entanto, percebi que a única forma de ter conversas significativas era falar com confiança. Desde então, procuro ser atenciosa em cada carta que escrevo.
Esse grande passo me traz uma imensa alegria, pois eu e meus correspondentes trocamos cartas divertidas e interessantes de tempos em tempos. Sentada no meu quarto, em frente ao computador, lendo e escrevendo cartas, eu consigo vislumbrar a vida das pessoas e ver suas perspectivas e histórias se desdobrarem uma a uma. Por isso, acredito sinceramente que a cultura e o idioma de cada um não são barreiras, mas pontes para entendermos a vida uns dos outros.
Sou grata aos criadores deste aplicativo por aproximar as pessoas apesar da distância. Também sou grata a cada correspondente que dedicou seu tempo para responder, mesmo estando ocupado com sua própria vida. Alguns já não estão mais online, mas ainda guardo suas cartas nos meus arquivos para relembrar o tempo que compartilhamos. E para meus correspondentes atuais, desejo que todos estejam bem e felizes. Mesmo que não troquemos cartas com frequência, aguardo ansiosamente as novas histórias que cada um de vocês trará.
“Dizem para não falar com estranhos,” mas conhecer alguém pode mudar sua perspectiva. Cada estranho tem sua própria história, e basta uma única carta para formar um vínculo significativo que transcende fronteiras.
