В предстоящий Рождественский сезон, помимо обычной глобальной праздничной марки, мы также подготовили 20 региональных марок, представляющих рождественские блюда со всего мира. Помимо знакомых блюд, которые многие знают, таких как британский Christmas Pudding, австралийский White Christmas и итальянский Panettone, мы также включили менее известные блюда, такие как венесуэльская Hallaca (разновидность еды, завернутой в банановые листья), филиппинская Bibingka (разновидность пирога, запеченного из клейкой рисовой муки) и другие 😋
(L) Венесуэльская Hallaca (R) Филиппинская Bibingka
Когда мы получили эту идею от Рут (она также является филиппинским волонтером-переводчиком для Slowly. Спасибо!), нам всем она понравилась, и мы без колебаний начали подготовку.
В процессе сбора информации мы чувствовали, будто путешествуем по всему миру, празднуя Рождество. Помимо еды, мы также обнаружили несколько интересных традиций. Например, мы узнали, что каталонцы в Испании с 8 декабря готовят Tió de Nadal, кормят его едой и водой, накрывают одеялом, чтобы он оставался в тепле. Затем в Сочельник дети бьют тió деревянными палками и поют песню ‘Caga tió’. Текст буквально означает «Какашка, бревно!». В конце, после серии ударов, дети получают рождественские подарки из-под одеяла.
Caga tió! Источник: Youtube
Члены нашей команды придают большое значение культурному разнообразию и всегда радуются, когда узнают о новой традиции. Мы уверены, что пользователи Slowly также интересуются миром, а еда (и марки) — это отличный способ стать ближе друг к другу.
Зачем изучать культуры разных мест?
Изучая культуры других стран, мы можем лучше понять друг друга: учитывать, откуда ваш друг по переписке, его традиции и ценности. Иногда вы заметите, что разные культуры имеют схожие корни или исторически связаны между собой, и даже сможете по-новому взглянуть на свою собственную культуру. Обучение принятию и пониманию культурных различий также расширяет кругозор и мышление. Возможно, в следующий раз, когда вы будете путешествовать по миру, моменты, проведенные в переписке с друзьями, откроют для вас совершенно новый опыт.
Собирайте рождественские марки со всего мира
