Originally written in English. Translated by Ivan Rogov.
Я никогда не доверяла людям достаточно, чтобы между нами исчез барьер, потому что боялась, что меня осудят. Поэтому я никогда особенно не взаимодействовала с людьми, и у меня не было лучшего друга.
Наверное, даже Богу показалось, что я в одиночестве уже долго, и я наткнулось на приложение SLOWLY. Я искала приложение, чтобы завести друзей онлайн, но большинство из них в итоге оказывалось приложениями для свиданий, где имели значение только молодость и красота и где друзей особенно не искали.
Я получила множество писем от добрых и интересных людей со всего мира, но часто не знала, как на них ответить – боялась, что просто покажусь им скучной. Но даже такой человек, как я, нашёл здесь понимание и замечательных друзей по переписке.
Я познакомилась с людьми не только из Индии, но и из Аргентины, Турции, Германии, Бангладеша.
Обмениваться письмами с людьми из разных уголков мира для меня было совершенно новым опытом.
Однажды я просто написала письмо о себе и отправила его в случайный автоподбор, а кто-то получил письмо и ответил мне. Даже несмотря на то что с кем-то обмен писем занимает два дня, мне никогда не скучно, и я обнаруживаю, что с нетерпением жду ответа, и этого чувства не хватает в обычных мессенджерах.
Было бы здорово, если бы можно было общаться в более быстром темпе, но письма всегда вызывают радость и укрепляют связь между людьми.
Я такой человек, что не могу говорить с другими дольше минуты, но здесь я пишу им длинные письма, в которых просто болтаю о своей жизни и других вещах.
Мы обменивались письмами всего несколько месяцев, но мне кажется, что мы знаем друг друга намного дольше.
Мы живём в разных странах, но если бы мы были ближе, я бы обязательно встретилась с моими собеседниками, и даже сейчас я этого хочу.
Даже несмотря на то, что они заняты на работе или учёбе, они всё равно находят время написать мне, и я улыбаюсь всегда, когда читаю их письма. Некоторые даже присылали фотографии красивых пейзажей или аудиозаписи, где они играют на разных инструментах, а кто-то задаёт в письмах интересные вопросы.
Я перечитывала наши письма много раз, и они снова делали меня счастливой.
SLOWLY – это приложение, позволяющее любить людей за их личность, а не за внешность.
Коллекционирование марок – тоже интересная вещь.
Это прекрасное приложение, и все эти тёплые истории, которые тут публикуются, это подтверждают.
SLOWLY дарит опыт общения с замечательными людьми со всего мира, и вы можете найти здесь дружбу, которую давно искали.
Надеюсь, каждый из вас найдёт здесь кого-нибудь, дорогого вашему сердцу.
~L
