เขียนในภาษาฝรั่งเศสเดิม แปลโดย OpenAI
สวัสดีทุกคน,
ตอนแรกฉันสมัครใช้ Slowly ก็แค่ต้องการเรียนภาษาอังกฤษและภาษาสเปน พร้อมกับได้รู้จักผู้คนใหม่ ๆ และวัฒนธรรมใหม่ ๆ
ฉันจะเล่าให้คุณฟังเกี่ยวกับการพบเจอที่สวยงามที่สุดของฉัน…
วันที่ 2 มีนาคม 2025 ฉันได้รับจดหมายจากประเทศสเปน เขียนโดยผู้หญิงคนหนึ่ง
จดหมายนั้นเรียบง่ายแต่เขียนได้ดีมาก และฉันก็ชอบที่เธอถามฉันคำถามนี้ว่า “ถ้าคุณสามารถให้คำแนะนำใครสักคนได้ คุณจะพูดว่าอะไร?”
ฉันตอบจดหมายของเธอเหมือนที่เคยทำกับคนอื่น ๆ แต่ไม่นานเลย — ภายในไม่ถึง 15 วัน — ฉันเริ่มรู้สึกถึงสายสัมพันธ์ที่แตกต่างระหว่างฉันกับเธอ บางสิ่งที่พิเศษและแข็งแกร่งกำลังเกิดขึ้น…
เราส่งจดหมายหากันจำนวนมาก บางวันถึงกับหลายฉบับในวันเดียวกัน
ไม่นานฉันก็สังเกตได้ว่าการรอจดหมายจากเธอเริ่มรู้สึกว่ายาวนานขึ้นเรื่อย ๆ และตลอดทั้งวันความคิดของฉันก็มีแต่เธอ — หวังว่าเธอกำลังเขียนถึงฉัน หรือกำลังคิดถึงฉันอยู่
เมื่อฉันไม่ได้รับการแจ้งเตือน ฉันจะเปิดแอปขึ้นมาเพื่อให้แน่ใจว่าฉันไม่ได้พลาดจดหมายที่มาถึง…
แล้วหลังจากการรอคอยอันยาวนาน (ฉันไม่ค่อยอดทนเท่าไหร่ 🙂 ซองจดหมายก็ปรากฏขึ้น… ✉️
เมื่อฉันเห็นชื่อของเธอปรากฏขึ้น หัวใจของฉันเต้นเร็วขึ้น และความรู้สึกอบอุ่นน่าพึงพอใจแผ่ซ่านไปทั่วร่างกาย
ฉันชอบมากที่ได้อ่านสิ่งที่เธอเขียนถึงฉัน ฉันรักในถ้อยคำของเธอ และวิธีที่เธอกล่าวคำว่า “ลาก่อน” พร้อมส่งอ้อมกอดมาให้…
เราทั้งคู่รู้สึกว่าความรู้สึกของเรานั้นตรงกัน และเราตัดสินใจจะพบกันประมาณสองเดือนหลังจากจดหมายฉบับแรกของเรา
เมื่อฉันเห็นเธอที่สนามบิน เราก็โผเข้ากอดกันแน่น
ฉันไม่เคยคิดถึงช่วงเวลานั้นมาก่อน — ช่วงเวลาที่สร้างความแตกต่างระหว่างชีวิตหลังหน้าจอกับชีวิตจริง
แล้วถ้าทุกอย่างไม่เป็นอย่างที่เราคาดไว้ล่ะ? ฉันรู้สึกกลัวนิดหน่อย
แต่เมื่อเราขึ้นรถของเธอ เธอก็ถามคำถามที่ทำให้ความกลัวของฉันหายไปทันทีว่า “Can I have a kiss?” 🤗
เราจูบกันในสถานที่ที่โรแมนติกที่สุดในโลก…
ที่ซึ่งเราคุยกันไว้แล้วว่า “จูบแรกของเราจะไม่มีทางเกิดขึ้นที่นี่แน่นอน”: ในรถของเธอ บนลานจอดรถของสนามบิน 😄
ฉันยังคงมีความทรงจำที่สวยงามมากเกี่ยวกับช่วงเวลานั้น การได้เจอเธอตัวจริง ได้กลิ่นหอมของเธอ จ้องลึกเข้าไปในดวงตาของเธอ รู้สึกเขินอายแต่ก็ไม่อยากรู้สึกแบบนั้นเลย
เป็นครั้งคราว เราก็ยังคงเขียนจดหมายถึงกันใน Slowly และยังส่งจดหมายจริง ๆ ให้กันด้วย
จดหมายที่เต็มไปด้วยความรัก ที่เราตั้งใจเลือกแสตมป์สวย ๆ มาติด 😌
………
ไม่ว่าจะเป็นความรักหรือมิตรภาพ ฉันขอให้ทุกคนได้พบใครสักคนที่ทำให้คุณรู้สึกสงบและมีความสุขอย่างแท้จริง
คนที่จะอยู่ตรงนั้นเพื่ออ่านความเศร้าและความสงสัยของคุณ และตอบกลับเพื่อปลอบใจและทำให้คุณหัวเราะได้
💌🥟