เขียนในภาษาจีนเดิม แปลโดย OpenAI
ฉันใช้แอปนี้มาอย่างต่อเนื่องเป็นระยะเวลาเจ็ดปีแล้ว ไม่เคยคิดเลยว่าจะสามารถใช้แอปนี้เติมเต็มความฝันได้!
ฉันเป็นคนเก็บตัว ในชีวิตจริงไม่ค่อยกล้าเข้าไปทักทายคนแปลกหน้า แอปนี้ทำให้ฉันรู้สึกเหมือนได้แหวกว่ายอยู่ในอีกโลกหนึ่ง เป็นที่ที่ฉันสามารถระบายความรู้สึกและแบ่งปันเรื่องราวในใจได้
ฉันเคยไปต่างประเทศมาหลายครั้งตั้งแต่เด็ก วันหนึ่งเมื่อโตขึ้น ฉันก็เกิดความฝันขึ้นมาอย่างกะทันหันว่า ถ้าวันหนึ่งได้ไปต่างประเทศแล้วได้พูดคุยกับคนท้องถิ่น ผูกมิตร หรือแม้กระทั่งออกไปเที่ยวด้วยกัน คงจะสนุกมากแน่ๆ! แต่น่าเสียดายที่ด้วยบุคลิกของฉัน ทำให้ยังไม่มีความกล้าพอที่จะทักทายคนแปลกหน้า จึงต้องพับความคิดนั้นไป
จนกระทั่งปีนี้ เดิมทีฉันวางแผนจะไปเที่ยวโอซาก้า ประเทศญี่ปุ่นในช่วงปลายเดือน และเมื่อหกเดือนที่แล้ว ฉันได้ใช้สิทธิ์ VIP ส่งจดหมายถึงเพื่อนทางจดหมายในท้องถิ่นไปหลายฉบับ โชคดีที่ฉันได้รับจดหมายตอบกลับจาก ひめの แม้ว่าความถี่ในการติดต่อสื่อสารจะอยู่ที่ประมาณสามถึงสี่สัปดาห์ต่อหนึ่งฉบับ แต่ในช่วงนั้นก็ยังคงติดตามความเป็นไปของกันและกัน จนกระทั่งแน่ใจว่าจะบินไปโอซาก้าในช่วงปลายเดือนกันยายน ฉันจึงสอบถามเวลาที่เธอสะดวกและนัดหมายการพบกันครั้งนี้
และแล้ว ความฝันที่ “เพ้อฝัน” ของฉันก็เป็นจริง! พวกเราได้เที่ยวด้วยกันเป็นเวลาสองวันตามกำหนดการเดินทาง การที่มีเธออยู่เคียงข้าง ทำให้ฉันได้สัมผัสถึงประเทศญี่ปุ่นในแบบที่แตกต่างออกไป และได้มีปฏิสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นกับคนท้องถิ่น ไม่เพียงแต่ความฝันจะบรรลุผลแล้ว การอยู่ด้วยกันก็ยังสบายใจมากอีกด้วย จนกระทั่งนัดหมายกันว่าปีหน้าจะไปเที่ยวด้วยกันในภูมิภาคอื่นของญี่ปุ่น เธอยังบอกด้วยว่าเมื่อเธอมาไต้หวัน ก็หวังว่าฉันจะสามารถแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวและร้านอาหารบางแห่งได้
ขอบคุณ Slowly ที่นำพาความสัมพันธ์ที่น่าอัศจรรย์นี้มาให้ฉัน และทำให้ฉันได้รู้จักเพื่อนชาวญี่ปุ่นคนแรก
