место, которое подходит интроверту и застенчивому человеку вроде меня

 Originally written in English. Translated by Melis SIVACI.

Hikayemi okuyan güzel insanlara merhaba,

Vietnam’dan 14 yaşında küçük bir kızım. Slowly’yi TikTok’ta kıs bir tanıtım videosu ile tanıdım ve o anda bunun her zaman aradığım şey olduğuna emindim – benim gibi içe dönük ve utangaç insanlara uygun, hüznümü serbest bırakabileceğim ve yeni arkadaşlar edinebileceğim bir yer- kendime “Denemeli miyim?” diye sordum ve denedim!

Hesabımı oluşturduktan sonra ilk günlerde kimse bana mektup göndermedi ve benim mektuplarımı cevaplamadı. Diğer kullanıcıların hikayelerini okumasaydım hemen vazgeçebilirdim, bu yüzden hâlâ ısrarcıydım-mükemmel bir biyografi yazmaya çalıştım, daha ilginç konular ekledim…- Ve daha sonra, hepsinden sonra bütün mektuplarım başarıyla diğer ülkelere ulaştı! Asya’dan Okyanusya’dan Afrika’dan, Avrupa’dan ve sonunda hem Güney hem de Kuzey Amerika’dan Dört okyanusta ve beş kıtada yaşayan daha fazla arkadaş tanıyorum! Bu çok harika! Ne kadar memnun olduğumu bilmelisiniz; gerçek hayatta tanımadığınız birinden saatlerce mektup beklemek, tarif etmesi çok zor bir his. Bu harcadığım zamandan çok memnunum.

Slowly; anlık Messenger ya da Instagram gibi uygulamalar arasında en iyisidir, bize sabrı öğretir ve sadece basit bir mektupla daha ilginç şeyler öğrenebilirsiniz. Bu arada, İngilizce becerim çok gelişti! Slowly’ye teşekkürler, tekrar İngilizceyi sevdim ve öğrenmek için motive oldum. Mektup arkadaşlarıma yazarken İngilizceyi he gün kullandığım için İngilizce becerilerim önemli ölçüde gelişti. Bunun yanı sıra Slowly hikayelerini okumak ve tercüme etmek de iyi bir yöntem. Büyük bir sır: İngilizce notlarım geçmişte olduğundan çok daha yüksek.

Ayrıca buradaki arkadaşlarıma teşekkürler; sizinle mektuplaşmak, dilimi önemli ölçüde geliştirdi ve dünya hakkındaki görüşlerim genişledi. Siz olmadığınızda sıkıcı hayatım nasıl devam ederdi bilmiyorum. Son günlerde, bazı arkadaşlarım cevap yazmadılar ama onların çalışmalarla meşgul olduklarını biliyorum çünkü ben de öyleyim. Bu yüzden anlıyorum ve hala bir gün geri geleceklerine inanıyorum. ^^ Her zaman onların tüm mektuplarına değer veriyorum çünkü çok zevkli oluyorlar-sırlar, teşvikler, dualar ve destek, çok çok ve saatlerdir beklentim.

Son olarak, bir kez daha Slowly’ye ve tüm mektup arkadaşlarıma en içten teşekkürlerimi sunuyorum! Bana getirdiğin tüm harika şeylerin her zaman değerini bileceğim. <3

Trân trọng, (Saygılarımla)

Kiwiti.