Başlangıçta İngilizce olarak yazılmıştır, OpenAI tarafından çevrilmiştir.
Siyah Fasulye Çayı Hayali Kuran Bir Fincan
Her şey bir açık mektupla başladı.
Ukrayna’da yaşayan bir adamla tanıştım (elma sevgisinden dolayı ona burada sevgiyle “Pony” diyorum). Yazıları o kadar mizah doluydu ki, aramızdaki mesafeyi unutturup beni sık sık kahkahalara boğardı.
Pony, sevdiği iki kedisinin insafına kalmış olsa bile günlük hayatının tadını çıkarıyor. Çayı seven, güzel fotoğraflar çeken; filmleri, müziği ve evreni seven sanatsal bir ruha sahip. Benimle birkaç kez kendi bestelerini paylaştı. Özellikle benim için çaldığı ilk melodi, dil engelini aşarak ruhuma dokundu ve beni gözyaşlarına boğdu.
Her zaman güvensiz hissettiğim o derin sesimi duyduğunda bana, “Sıcak bir caz tınısı ya da sessiz bir gece gibi geliyor. Sana mükemmel uyuyor,” dedi.
Başka bir seferde, Japonya’da büyük bir deprem olma ihtimalinin yüksekliğinden dolayı endişelerimi dile getirdiğimde, bana üzerinde düş kapanı olan dijital bir pul hediye etti ve şöyle dedi: “Sana bir düş kapanı gönderiyorum. Genellikle kötü rüyaları yakalar ama ben buna özel bir görev verdim. Ondan sadece kabusları değil, ‘yeryüzünün titremelerini’ de yakalamasını istedim. Bu yüzden, eğer yer sarsılmaya karar verirse, bırak bu ağ tüm titreşimleri yakalasın ve senin huzurunu korusun.” Bugün bile onun sözlerini ve o pulu uğur param olarak saklıyorum.
Geriye dönüp baktığımda, yazışmalarımızın en başında bana en sevdiğim çayı sorduğunu hatırlıyorum. Ona siyah fasulye çayı olduğunu söylemiştim. En sevdiği kupanın fotoğrafını görünce, “Şimdi bu kupa, içine siyah fasulye çayı doldurulmasının hayalini kuruyor,” diye belirtmişti. Daha geçen gün, nihayet bu hayali gerçeğe dönüştürebildik.
Şimdi yeni bir hayali paylaşıyoruz: Bir gün yüz yüze tanışmak, onun en sevdiği masa oyunlarını oynamak, birlikte çay içmek, onun şarkılarını söylemek ve onu sevgili ailemle tanıştırmak. Gelecek için bazı küçük sözler de verdik: Bahar geldiğinde ona kiraz çiçeklerinin fotoğraflarını göndereceğim ve yaz geldiğinde en sevdiği Yunan salatasını yapacağım.
Zor şartlar altında bile mizah ve harika müzikler üretmeye devam ediyor. Onun içinde, sessiz ama güçle yanan bir “mavi alev” hissediyorum. Ve şimdi, aynı alevin kendi kalbimde de yandığını hissediyorum. Bu ışık beni cesaretlendiriyor, günlük hayatımı daha parlak ve sıcak kılıyor.
Onun sesi beni bulmak için okyanusu nasıl aştıysa, benim çizdiğim illüstrasyon da denizi aşarak ona ulaştı. Ekran aracılığıyla bana verdiği dijital pul, değerli bir uğur parası olarak yanımda duruyor. Ve sonunda hayaline kavuşan kupanın fotoğrafı, suların ötesinde paylaştığımız derin bağın bir sembolü haline geldi. Tüm bunları sizinle paylaşmak istiyorum.
Sınırların ötesindeki biriyle derin bağlar kurarak, bu gezegeni daha sevgi dolu ve harika bir yer haline getirebileceğimize yürekten inanıyorum. Umuyorum ki bunu okuyan sizler de kendinize harika bir mektup arkadaşı bulursunuz.
Slowly aracılığıyla ailem gibi hissettiren bir dost buldum. Bu harika karşılaşma için uygun ortamı sağlayan Slowly ekibine içten şükranlarımı sunmak isterim. Çok teşekkür ederim.
