"Merhaba yabancı, ben çok uzaklardan geliyorum..."

Originally written in English. Translated by Melom.

“Merhaba yabancı, ben çok uzaklardan geliyorum…”
İlk mektubu böyle başladı ve bu birkaç kelimenin (aynı anda hem çok doğru hem de çok yanlış olan) böylesine yoğun ve beklenmedik bir arkadaşlığın başlangıcı olacağını kim tahmin edebilirdi ki?!

Bobak ve ben birbirimize mektup yazmaya geçen yıl Ağustos ayında başladık. İkimiz de Slowly’de tamamen yeniydik ve kendimizle ilgili gerçekleri, günlük rutinlerimizin hikayelerini, derin düşüncelerimizi, hayallerimizi, umutlarımızı ve korkularımızı paylaşmanın eğlenceli ve heyecan verici yolundan keyif alıyorduk.

O – Almanya’ya taşınmadan önce İtalya’da yaşamış ve eğitim görmüş İranlı tutkulu ve son derece zeki bir mimar – ve ben – bir öğretmen ve tutkulu bir İtalya aşığı – birbirimizi her geçen gün daha iyi tanımaya, çok farklı geçmişlerimizi ve kültürlerimizi keşfetmeye ve ortak ilgi alanlarımızı ve ortak dondurma sevgimizi öğrenmeye başladık.

Mükemmeldi – onun yeni bir mektubunun gelmesini sabırsızlıkla bekleme hissi, mektubu açıp sözlerini okumanın verdiği keyif, bir cevap oluşturmak için harcanan zaman- benim için bu sonsuza kadar sürebilirdi.

Coğrafi yakınlığımız bunu düşündürse bile, bu temasın bir adım öteye taşınabileceğini asla düşünemezdim.

Sonunda yüz yüze görüşme fikrini dile getiren o oldu ve uzun bir süre tereddüt etmeme rağmen, sonunda beni bu Yavaşça deneyimini bir sonraki seviyeye taşımaya ikna ettiği için inanılmaz derecede mutluyum.

İlk kez bir yaz akşamı buluştuk ve birlikte (tabii ki İtalyan!) yemek ve şarabın tadını çıkardık.

Tüm beklentilerin aksine bu buluşma ne garip ne de utanç vericiydi… aksine tüm gece boyunca konuşmaya devam ettik ve ikimiz arasında en başından beri bizi birbirimize bağlayan yakın bağ hissini derinleştirdik.

Mutlu, kaygısız ve heyecan verici bir akşamdı ve daha birçokları gelecekti.

Bobak ve ben sırlarımızı, endişelerimizi, fantezilerimizi ve hırslarımızı paylaşarak gerçek arkadaş olduk ve o zamandan beri birbirimize mektup yazmayı hiç bırakmadık.

Slowly sayesinde hayatımı çok farklı şekillerde zenginleştiren bir insan buldum ve artık onsuz olmayı hayal bile edemiyorum.

Kelimeler ne kadar minnettar olduğumu ifade edemez ve kalbimin derinliklerinden “Teşekkürler Slowly” demek istiyorum, dünyanın her yerinden insanları birbirine bağladığın ve bana bu çok özel insanla tanışma fırsatı verdiğin için! ♡