Спочатку написано англійською, перекладено OpenAI.
Вітання з Великої Британії!
Коли я вперше приєднався до Slowly, моєю метою було знайти кілька друзів, але з часом мені також вдалося покращити свою німецьку мову. Я вивчаю її вже деякий час, але було важко залишатися мотивованим, не використовуючи її на практиці. Slowly дало мені привід застосувати вивчене. Писати справжнім людям і намагатися висловлювати свої думки, навіть із помилками, зробило цей процес набагато змістовнішим.
Надсилання листів німецькою стало чудовим способом навчання. Це повільніше, більш обдумано й щиріше. Коли я іноді роблю помилки, люди ставляться терпляче й підтримують мене.
Завдяки цим розмовам я дізнався багато про досвід інших людей, про те, яким є повсякденне життя в Німеччині та що для них важливо.
Чим більше я пишу, тим частіше уявляю, як одного дня житиму там — десь у тихому сільському місці, оточений деревами та відкритими полями. Я працюю в галузі збереження дерев і люблю свою роботу, тому думка про те, щоб бути поруч із ними навіть після роботи, ведучи спокійне життя на свіжому повітрі, здається ідеальною.
Slowly зробило цю мрію трохи ближчою. Кожен лист, який я отримую з Німеччини, приносить мені маленьку частинку того світу.
