Спочатку написано англійською, перекладено OpenAI.
Я ніколи й уявити не могла, що знайду подругу через онлайн-спілкування — особливо таким повільним, по-старомодному ніжним способом, як терпляче чекати приходу листа, який займає час, але сповнений сенсу. Я приєдналася до цього застосунку рік тому, але за той час моє здоров’я постійно коливалося, і зрештою я видалила застосунок. Разом із ним я втратила й друзів, яких встигла знайти.
Після операції, коли я знову відчула силу й полегшення, я вирішила повернутися і почати все спочатку. Я майже не мала надії знайти когось нового, адже тоді я вже надіслала багато повідомлень і не отримала жодної відповіді. Тому я вирішила написати ще одне останнє повідомлення — “останній лист”, сподіваючись на відповідь. Якби її не було, я планувала назавжди залишити застосунок. Але потім з’явилася вона. Її відповідь зробила мене щасливою в такий спосіб, якого я зовсім не очікувала. Наші листи стали джерелом радості — кожен сповнений тепла й взаємного розуміння. Відтоді двері переді мною відчинилися ширше, ніж я могла мріяти. Це надихнуло мене продовжувати знаходити нових друзів по всьому світу — добрих, світлих людей, які відчувалися як благословення в моєму житті. Їхня відкритість та вдячність були значно більшими, ніж я коли-небудь сподівалась знайти.
Дивовижно, як незнайомці з різних куточків світу, з різними мовами й культурами, можуть так глибоко єднатися лише завдяки словам. Кожне повідомлення несло в собі доброту, гумор і емпатію; це було схоже на те, ніби ловиш промінчики сонця, що пробиваються крізь вікно в холодний день. У розпал самотності й невизначеності ця маленька спільнота стала для мене прихистком — місцем, де я могла бути собою, без страху й без осуду.
Дякую тобі за це, Slowly. Це було не просто відновлення зв’язків з іншими людьми — це була подорож до нового відкриття власної стійкості й радості від того, що дозволяєш собі приймати неочікувані подарунки дружби.
