Originally written in English. Translated by Vira.
Моя історія зі Slowly – це не історія кохання, принаймні не в прямому значенні цього слова. Це більше історія про пізнання себе. Я знайшла цю програму всередині локдауну, мабуть через Twitter або Tik Tok. Якщо відверто вона була дещо незрозумілою, але я завантажила її і створила собі акаунт. Якщо бути абсолютно відвертою, я вважала її 15-ти хвилинними ліками від моєї нудьги. Зараз я розумію, що це набагато більше.
Розумієте, я завжди хотіла писати листи та спілкуватися про речі, які є не просто поверхневими. Але дуже швидко стало зрозуміло, що більшість людей, яким я хотіла би надіслати листи, я або бачу щодня, тож мета зазнає поразки, або вони просто вважають це дивним. Тож знайти цю програму було благословенням, оскільки я могла писати незнайомцям і знайомитися з ними за допомогою слів, а не фотографій чи підписок. Просто звичайна я (я знаю, як це нудно звучить, але просто погодьтеся зі мною).
Я вважаю, що важливо зазначите те, що моє життя не було важким. У мене є любляча сім’я, дах над головою, чудові друзі та гарна атмосфера, це те що я можу сказати сама, але незважаючи на все це, я ніколи не була побаченою чи почутою. Коли люди бачать мене, то не знаходять в мені нічого особливого, думаю ви б також не побачили. Я звичайна 16-ти річна дівчина з Англії. Я просто погоджуюся з тим, що бути ексцентричною не моє; тож я просто вписуюся у натовп і стаю його частиною. Як би добре це не звучало кілька місяців тому, я відмовилась надалі це приймати, і це завдяки Slowly.
Я знайшла цей додаток і почала знайомитися з людьми з найпрекраснішими душами та ідеями. Люди хотіли зі мною поговорити і сприймали мене, як щось більше, ніж якусь нудну дівчину. Я більше не була у пастці свого маленького куточка світу. Натомість з кожним листом мене переносили з країни в країну, від розмов про танці у Венеції в Італії до обговорення філософії з хлопцем з Америки.
Я не знаю, скільки людей це зрозуміють, але я маю так багато любові, яку я можу віддати, але не маю кому її віддати, і тепер з кожним листом я відчуваю, ніби я простягаю руку і змінюю свою історію, тому що, зрештою, так і є. Це моя історія.
Це змусило мене усвідомити, що я ексцентрична, і я заслуговую того, щоб мене бачили та чули, тому що світ занадто великий, щоб сидіти й слідувати за натовпом. Цей додаток чудовий, але його неймовірним роблять люди, і я сподіваюся, якщо хтось все-таки прочитає це, він зрозуміє, що незалежно від того, що ви відчуваєте, хтось завжди вважатиме вас вражаючим. Дякую, Slowly, і дякую всім, хто коли-небудь надіслав мені листа або відповів, тому що ви дійсно змінили моє життя!
