Originally written in English. Translated by Anastasiia.
Більшу частину свого життя я відчувала себе ізольованою. Я відчувала відчуженість від своїх однолітків у школі, і навіть від своєї родини. Я мріяла пізнати людей, схожих на мене. Куди б я не йшла, я завжди відчувала себе аутсайдером. Я ніколи не відчувала, що мене приймають або що я потрібна. Щодня я сподівалась і молилася, що знайду таких людей, як я.
А потім одного вечора я побачила цей фільм. Це був фільм про людей, які жили на протилежних кінцях світу і писали одне одному листи. Дівчина у фільмі, як і я, також відчувала себе ізольованою від свого оточення. Я ніколи в житті не відчувала такої спорідненості з кимось. Тоді я вперше почула термін “друг по листуванню”. Коли я сиділа і дивилася цей фільм, я відчула, як на моєму обличчі з’явилася посмішка. Я подумала: “Ну, можливо, є такі люди, як ти, просто вони можуть бути на іншому кінці планети!”. Зауважте, мені тоді було не більше 14 років, але цей фільм справді надихнув мене на щось. Я хотіла бути дівчинкою з фільму, і я хотіла бути дівчинкою, яка нарешті знайшла когось, з ким могла б порозумітися. Роками я шукала і шукала платформу, яка б дозволила мені мати друга по листуванню.
Потім я знайшла Slowly.
Пам’ятаю, коли я вперше знайшла Slowly, я була просто причарована. Додаток абсолютно чарівний, і я відчуваю почуття комфорту. Насправді він викликає в мені почуття ностальгії.
Я зустріла тут неймовірно турботливих людей, і я не можу бути щасливішою. Я не можу передати словами, скільки розмов у мене було з людьми, наповнених теплом, гумором і мудрістю. Відчуття, яке виникає, коли повільно будуєш дружбу з кимось, абсолютно прекрасне. Відчуття очікування і хвилювання, коли мені надсилають нового листа, осяює мій день. Slowly зробило спілкування з людьми цікавим для мене.
Коли я думаю про свій час проведений зі Slowly, на думку спадає одна конкретна людина. Назвемо її Дейзі.
Одного разу я гортала додаток і знайшла акаунт Дейзі. Він одразу ж привернув мою увагу, і я заспокоїв свої нерви та першим ділом написала їй повідомлення. Все почалося з одного листа, один лист перетворився на десять, а решта – історія. Можу з упевненістю сказати, що відправлення того першого листа було одним з найкращих вчинків, які я коли-небудь робила. Ми поділилися один з одним багатьма деталями, і нас зблизило стільки спільного досвіду. Усвідомлення того, що десь там є хтось, хто так схожий на мене, наповнило мене радістю. Як би дивно це не звучало, я відчуваю, що знайшла свою другу половину.
Щоразу, коли я отримую сповіщення про те, що Дейзі надсилає мені листа, я відчуваю метеликів у животі.
Я не знаю, як це описати, але отримання листів від Дейзі миттєво змінює мій настрій. Розмова з Дейзі схожа на розмову з кимось, кого ти знаєш багато років. Мені ніколи не доводиться примушувати до розмови, тому що в розмові з нею ніколи не буває нудних моментів. Вона весела, харизматична, розумна і неймовірно добра, і мені неймовірно пощастило, що я познайомився з цією людиною. Я сподіваюся, що ми з Дейзі будемо друзями на довгі роки.
Я дуже вдячна Slowly за те, що він дав мені можливість спілкуватися з іншими людьми по всьому світу. Якби не Slowly, я б ніколи не зустріла Дейзі.
