Спочатку написано англійською, перекладено OpenAI.
Програмне забезпечення для миттєвого обміну повідомленнями та соціальні мережі заполонили наші таймлайни, викрадаючи нашу увагу через насиченість потоком інформації – здавалося б, швидке та своєчасне спілкування приносить із собою нескінченну порожнечу. І я вирішив сісти написати серйозного листа, лише з бажанням досягти справжнього обміну. Мислення, людське мислення — це не лише рух мозку, але й фізичний досвід; наші пальці торкаються клавіатури, і часом під час написання листа ми розуміємо, що насправді хочемо сказати.
Slowly подарувала мені нескінченну радість очікування нових листів. Лист міг надійти з іншого боку світу і потребував понад 30 годин, щоб дійти, або міг бути відправлений із того самого міста, що й я, і правду можна було побачити лише за годину. Це змушує нас цінувати наших друзів по листуванню та кожен лист — інколи місяцями без новин, але одного дня ми відкриваємо довгий лист від старого друга; радість класичної епохи, яка може перетворитися на зворушливе почуття під час очікування.
Я обговорював колишній Радянський Союз і Православну Церкву з викладачами з Росії, постколоніалізм і архітектуру нового часу зі студентами та художниками з Африки, спільну історію, відмінності та консенсус із друзями з материкового Китаю, Гонконгу та Тайваню – мені пощастило зустріти друзів з усього світу. Самотній і глибокий, як латиноамериканська література, надихаючий, як наукова фантастика; роздуми різних людей дали мені справжнє розуміння, що таке інтернаціоналізм і що таке людський дух.
Писати листи — це чудовий спосіб інвестувати свій час, серйозно ставитися до часу інших людей і, зрештою, любити людство.
