Originally written in English. Translated by Мeрфi.
Використання Slowly дозволило мені не лише познайомитися з іншими людьми з різних частин світу, але й краще пізнати себе. Обмін листами з людьми з різних сфер життя відкрив мені очі на інші перспективи, і я побачив себе через їхні очі, у спосіб, на який раніше ніколи не звертав уваги. Арістотель колись сказав: “Пізнання себе є початком усієї мудрості.”
Коли спалахнула пандемія, це принесло багато змін у життя кожного. І, як і всі інші, я опинився в ситуації, яку ніколи не сподівався потрапити. Нещодавно переїхавши до іншої країни, всі мої плани на майбутнє були скасовані. Я возз’єднався з родиною тут, в ОАЕ, і мав почати хорошу кар’єру. Але я залишаюся безробітним протягом тривалого часу і досі чекаю змін. І ось якось я завантажив цей додаток.
Він дуже зацікавив мене. Думка про те, щоб відправляти листи незнайомцям і чекати відповіді, була захоплюючою. Деякі перестали надсилати листи, але були й ті, хто відповідав, незважаючи на свою зайнятість. І я неймовірно вдячний тим, хто знаходив час для того, щоб ретельно скласти відповідь у ці непрості часи. Завдяки їм я зміг поглянути за межі своєї ситуації, розглядаючи їхнє життя. Я дізнався багато нового, коли мої друзі по листуванню ділилися своїм життям, і коли я ділився своїм, я знайшов відповіді на питання про себе. На питання, які я сам навіть не ставив. Це була неначе подорож пізнання себе через пізнання інших.
Це неймовірно, як додаток, створений для зв’язку людей з усього світу, обирає робити це повільніше. І в цьому процесі він навіть допомагає нам знайти зв’язок із самими собою. У час, коли швидше означає краще, Slowly доводить, що це не завжди так.
