место, которое подходит интроверту и застенчивому человеку вроде меня

 Originally written in English. Translated by Loistaa.

Xin chào đằng ấy, người bạn xinh đẹp đang đọc câu chuyện của tớ.
Tớ là một cô gái nhỏ 14 tuổi đến từ Việt Nam. Tớ biết đến SLOWLY qua một đoạn video giới thiệu ngắn trên Tiktok, và ngay lúc đó tớ đã chắc chắn rằng đây chính là thứ mà tớ luôn tìm kiếm bây lâu nay – một nơi dành cho người có phần hướng nội và ngại ngùng như tớ, nơi để tớ bảy tỏ những nỗi buồn, và kết bạn. “Mình có nên thử không nhỉ” – tớ tự hỏi – và tớ đã thử nó.

Ngày đầu tiên sau khi tớ tạo tài khoản, không một lá thư gửi đến, và cũng chẳng có lá thư nào được đáp lại. Tớ có thể đã bỏ cuộc ngay lúc đó nếu không được đọc những câu chuyện của người dùng khác, thế nên tớ vẫn kiên trì, bắt đầu từ việc tạo một tiểu sử hoàn hảo, rồi thêm một vài chủ đề thú vị,… Cuối cùng, sau tất cả, những lá thư từ những quốc gia khác nhau liên tiếp tới! Từ Châu Á, Châu Đại Dương, Châu Phi, Châu u và cuối cùng là từ cả Nam và Bắc Mĩ. Tớ dần làm quen với những người bạn sống khắp năm châu bốn biển! Điều đó thật tuyệt vời! Cậu phải biết tớ đã vui vẻ tới nhường nào, cảm giác đó thật khó tả, dành hằng giờ chờ đợi những lá thư từ người mà cậu còn chẳng biết ngoài đời thực. Có quá nhiều niềm vui mà tớ dành cho những việc ấy.

SLOWLY thực sự là một ứng dụng tuyệt vời giữa vô vàn những ứng dụng tức thì như Messenger hay Instagram, đã dạy chúng ta về sự kiên nhẫn, và đơn giản chỉ bằng một lá thư cậu đã có thể biết tất cả những thứ thú vị trên đời. Nhân tiện thì kĩ năng dùng Tiếng Anh của tớ cũng được cải thiện rất nhiều! Thật tuyệt vời làm sao! Nhờ có SLOWLY, tớ đã có niềm yêu thích và động lực để học Tiếng Anh một lần nữa. 🙂 Bằng việc sử dụng Tiếng Anh mỗi ngày để viết thư cho bạn bút, những kĩ năng của tớ tốt lên đáng kể. Bên cạnh đó, việc đọc và phiên dịch những câu chuyện của SLOWLY cũng là một cách hay. Bật mí một điều nhé: điểm Tiếng Anh của tớ đã cao hơn nhiều so với trước đây.

Cũng cảm ơn tới tất cả những người bạn của tớ ở đây, việc trao đổi thư với cậu giúp tớ cải thiện ngôn ngữ rất nhiều, và kiến thức về thế giới của tớ cũng được mở rộng nữa. Tớ không thể tưởng tượng cuộc sống tẻ nhạt của tớ sẽ trôi qua thế nào nếu thiếu cậu. Có một vài người chưa phản hồi tớ gần đây, nhưng tớ hiểu họ đang rất bận bịu với công việc riêng của bản thân, bởi vì tớ cũng giống vậy. Thế nên tớ thấu hiểu và vẫn luôn giữ niềm tin rằng rằng họ sẽ quay lại thôi, vào một ngày nào đó. ^^ Tớ luôn trân trọng tất cả những lá thư vì chúng chứa đựng rất nhiều điều thú vị – những lời thầm kín, động viên, khẩn cầu, và sự cổ vũ, rất rất nhiều; và cả sự mong đợi hằng giờ của tớ nữa.

Cuối cùng, một lần nữa, gửi lời cảm ơn chân thành nhất của tớ tới SLOWLY và tất cả bạn bút! Tớ sẽ luôn trân trọng tất cả những điều tuyệt vời mà cậu mang tới mãi mãi. <3
Thêm nữa, cảm ơn vì đã dành thời gian cho cậu chuyện của tớ!

Trân trọng,
Từ Kiwiti.