Guanajuato
Originally written in Español. Translated by ericzht.
我想念MSN Messenger已经很久了。我认为现在的通讯软件没有能和它匹敌的。
并且要“感谢”当今的即时通讯使得交流的魅力消失了。现在任何人都可以看你发的信息但是因为没有理解你的意思或是在街上、在工作而不回复你。这种事情从来不会在MSN上出现。7天24小时在线消除了你自己上网才能说话的独特性。
因为当某人在MSN上线时,你不需要做什么,MSN就会展示:这个人用房间里的电脑登入MSN并且希望交流,并且他有一个真实的键盘。这件事比在写信、介绍自己时使用手机的虚拟键盘好一千倍。
我在WhatsApp大部分的对话都是很短的语句、不重要的事情、复制的内容、gif图、表情等。所有东西都是廉价的即时产物。
其次,在WhatsApp上我不知道什么时候是恰当的时间。我不清楚是否已经很晚了,对方已经放下手机打开铃声睡觉了,并且我的信息会吵醒他们。我也不清楚他们是否在错误的时间读了我的信息,最后因为软件通知被移除了而忘记回复我。
我人生中最好的、最深切的、一直持续到黎明的舒适地谈论真实情况的对话是在Messenger上。我后来再也没有经历过这样的对话。
我将这种失落告诉了一些朋友、熟人,直到一次一个女孩介绍给我Slowly,这个软件让我明白在这个快节奏的社会中仍有可能恢复之前线上对话的魅力。
我认为Slowly的优点有以下2点:1、Slowly没有像目前广泛的通讯软件都有的开始对话的按钮。2、信息不会立刻送达对方,而是根据你离对方的距离设定到达的时间。
最初,当我看到一封信件从世界的另一端送达需要两天时我想道:“必须等待两天是个麻烦事。”
但是现实中,我花费了一些时间才理解这种做法是很特殊的方式:因为它不是像WhatsApp的即时信息,当你收到一封信件时你会更加激动。而且,感谢Slowly使我成为一个更加有耐心的人。
不能即时对话使你倾注更多的经历并且进行更加周密的思考来准备你将要发的信件。你不能浪费一次信件仅仅用来写一些很简短、肤浅的文字比如“你好,你最近怎么样?”
最后,我想向这个软件的创立者、任何使它运作的工作人员,当然还有所有我在Slowly上遇到的令人惊叹的人们表示诚挚的感谢。