Seite 13 – Slowly

CrookedSeas

I related so much since I just had a „what if“ moment then and was feeling rather melancholic.

Slowly gave me hope, captured in a letter.

Although I am an introvert, being alone all the time was very hard.

Ohne es zu merken, erhielt ich den Stempel „Serious Writer“ für das Erreichen von 100 verschickten Briefen.

Unerwartete Begegnung inmitten einer globalen Pandemie: Eine Geschichte darüber, wie ich meinen besten Freund zweimal traf.

Ich liebte es, mit Nick „zu reden“, weil ich schreiben konnte, was ich wollte, ohne Druck zu verspüren.

Ich habe all die Briefe immer wieder gelesen und jedes Mal haben sie in mir wieder eine ganz besondere Freude ausgelöst.

With no pretense, I suddenly found special people who cheer up my heart and make smile and laugh many times.

Letztes Kapitel: Eine transnationale Freundschaft

While I was feeling stuck on the traffic of instant messages, SLOWLY showed me clearly another vibrant dimension of networking with people.

Wenn mir jemand antwortete, konnte ich immer erkennen, dass er sich freute, dass ich ihm einen Brief geschrieben hatte.

Everytime she used to say that she couldn’t imagine waking up one day and not seeing that a letter was arriving from me, she’d feel upset about it…