我有時候會莫名的為SLOWLY 擔憂會不會哪一天就公告要停止營業此軟件了？

畢竟，人生就是不斷的道別，有些人到站就下車了，陪伴就是這樣，有時間限制的

As an Australian living in China, there are periods of time where loneliness and isolation can overwhelm you.

Writing digital letters is definitely easier for a busy working adult like me.

Unlike my brief message, M wrote a long piece of letter, telling me about everything about her hometown, feeling curious about the island I’m from...

Just try your best to search for your "light" in the darkness. It will be worth it to fight for it- trust me!

Wie ist es, einem Fremden zu schreiben? Wie ist es, die gleichen Interessen zu teilen?

Ist inzwischen alles ganz anders. Zumindest ist der Google-Übersetzer nicht mehr mein Freund xD.

Der erste Effekt, mit so vielen verschiedenen Menschen zu sprechen, war, dass sich meine Sprachfähigkeiten verbesserten – ich kann sagen, dass ich mein Englisch durch Briefe gelernt habe.

得知了同事正也在使用這個軟體，陰錯陽差地讓我又回想起跟你認識的那些時間…

Ich habe all die Briefe immer wieder gelesen und jedes Mal haben sie in mir wieder eine ganz besondere Freude ausgelöst.

再次打開SLOWLY是一年後的今天，收件箱裡放著好些未讀信件，都來自於她。