Unlike my brief message, M wrote a long piece of letter, telling me about everything about her hometown, feeling curious about the island I’m from...

Just try your best to search for your "light" in the darkness. It will be worth it to fight for it- trust me!

Wie ist es, einem Fremden zu schreiben? Wie ist es, die gleichen Interessen zu teilen?

Ist inzwischen alles ganz anders. Zumindest ist der Google-Übersetzer nicht mehr mein Freund xD.

Der erste Effekt, mit so vielen verschiedenen Menschen zu sprechen, war, dass sich meine Sprachfähigkeiten verbesserten – ich kann sagen, dass ich mein Englisch durch Briefe gelernt habe.

得知了同事正也在使用這個軟體，陰錯陽差地讓我又回想起跟你認識的那些時間…

Ich habe all die Briefe immer wieder gelesen und jedes Mal haben sie in mir wieder eine ganz besondere Freude ausgelöst.

再次打開SLOWLY是一年後的今天，收件箱裡放著好些未讀信件，都來自於她。

Ich bin selbstbewusster geworden, wenn ich auf Englisch schreibe, das war tatsächlich einer der Gründe, warum ich Slowly heruntergeladen habe...

The plainest person in one's mind has the most complex of personalities underneath once you know them.

Die Briefe und die Leidenschaft von Maria haben mein Interesse an Backrezepten geweckt und meine Begeisterung für das Backen entfacht.

Vielen Dank an das Team von SLOWLY, dass ihr es möglich gemacht habt, dass man dieses nostalgische Gefühl wieder erleben kann und dass ihr Menschen miteinander verbindet, die auf der Suche nach tiefgründigeren Kontakten und Gesprächen sind.