Originally written in English. Translated by yareyare.daze.
A lo largo de toda mi infancia, los amigos me han dejado uno a uno, dejando sólo recuerdos que duelen al pensar en ellos. Ahora tengo 2 amigos que mienten sobre las cosas, me traicionan de diferentes maneras, y no me siento bien con ellos en absoluto. No me sorprendería que me dejaran pronto también y me dejaran sola.
Pero luego está esta increíble aplicación con la que no puedo estar más contenta. Aquí tengo amigos con los que me siento muy a gusto hablando de todo lo que se me ocurre, y espero que estos amigos estén conmigo para siempre.
Un amigo que tengo en mente es un chico de Perú. Antes de empezar a enviarle cartas, no había oído hablar de Perú. Ni siquiera sabía que era un país. Ahora sé que su comida es increíble, y conozco el país de Perú. Sus cartas son increíbles; me hacen sonreír cada vez que recibo una carta suya, aunque las cartas tardan en llegar. Es como un amigo que nunca he tenido, y espero que sea mi amigo por mucho, mucho tiempo.
También echo de menos a una persona a la que sí he enviado cartas. Es de otro país del que nunca había oído hablar, que es Malta. Ahora sé mucho sobre Malta, y esa persona me hizo reír cuando me sentía absolutamente mal. Me recomendó libros y me apoyó con la novela que estoy escribiendo. Ahora le echo de menos porque no se ha conectado ni ha respondido a mis cartas. Pero sé que está ocupado, y apuesto a que lo tiene bien en este momento.
Estoy muy agradecida por esta aplicación. Cuando escribo cartas aquí a personas de todo el mundo, siento que no tengo ningún problema con mis trastornos. Me siento libre, cómodo y confiado. Eso rara vez ocurre en la vida real cuando hablo con alguien. De nuevo, no puedo estar más contenta con esta aplicación.
Así que, para el equipo de Slowly al que se le ocurrió esta maravillosa idea y que está trabajando con ella, gracias. Mil gracias por la increíble aplicación que habéis creado. Estoy agradecida por toda la gente agradable que hay aquí. No puedo agradecerles lo suficiente por cómo me han hecho sentir últimamente. Hacía mucho tiempo que no me sentía tan bien, y todo es gracias a ustedes, los del equipo de Slowly, y a la gente de esta aplicación.
