Enfiar o pé na jaca
"Enfiar le pied dans le jacquier" est une expression populaire brésilienne qui signifie exagérer ou commettre une erreur, similaire à "dépasser les bornes" en français. Elle tire son origine du geste de mettre le pied dans une situation désordonnée, comme écraser un jacquier, et décrit avec humour quelqu'un agissant de manière imprudente, souvent en mangeant ou en buvant trop.
- Brésil Exclusif
- Première Sortie 20 juil. 2020
- Carnet de timbres Expressões Brasileiras
Plus de timbres de cet ensemble
Tous les timbres Slowly sont dessinés à la main par des illustrateurs.
La description du timbre peut contenir du texte généré par l'IA et des inexactitudes. Elle est fournie à titre de référence uniquement, principalement issue de Wikipédia, de l'UNESCO et d'autres références fiables. Traduction fournie par OpenAI.
Signaler un problème
La description du timbre peut contenir du texte généré par l'IA et des inexactitudes. Elle est fournie à titre de référence uniquement, principalement issue de Wikipédia, de l'UNESCO et d'autres références fiables. Traduction fournie par OpenAI.
