Originally written in English. Translated by HugoM.
Il était une fois une fille. Elle voulait vraiment se faire des amis, mais ses strictes parents ne la laissaient aller nulle part. Ils étaient sûrs qu’il y avait des délinquants et des voleurs à chaque coin de rue. Après l’école, il lui disaient de retourner à la maison directement. Et à cause de ça, la fille avait des problèmes de communication, ses camarades de classe ne la comprenaient pas, il n’y avait pas d’amis du tout. Avec le temps, la fille grandit et devint timide et renfermée. A la fac, la situation s’améliora de peu, mais éventuellement elle se fit expulser pour absentéisme. Il s’avère que la dépression n’est pas une raison valable pour sécher les cours.
Elle prit du temps et essaya d’avoir un boulot, mais dès que l’interview arriva c’était clair que cela n’allait pas aboutir. Elle commença à se couper pensant que tout était de sa faute ; il n’y avait personne à qui parler ou demander des conseils. Le sentiment d’inutilité la consommait jour après jour. Elle décida de ne pas sortir de chez elle, pensant que cela serait plus facile. Les rencontres aléatoires sur le web ne menaient à rien, car sur les applis instantanées pour se trouver des amis, ils regardent les visages, les formes, la couleur de peau et le sexe.
Mais un jour, parmi ces messageries semblables, elle trouva Slowly. Des avatars caricaturés, des timbres de poste et un échange de lettres plaisant gagnèrent son cœur instantanément. Cela n’avait jamais été aussi bon pour elle d’apprendre sur les autres, leurs habitudes, leur culture et leur quotidien. « Sont-ils vraiment intéressés à me parler? », pensa la fille. C’est comme si on se réveillait d’un long cauchemar d’incompréhension et de ressentiment. Elle commença à s’identifier chez les autres, à comprendre ses propres émotions et celles des autres. Bien sur, la peur de socialiser n’était pas partie, mais c’était plus simple de vivre avec.
Laissez-la exprimer sa reconnaissance pour l’avoir aidée à se trouver. Vous êtes les meilleurs. 💜
