À l’origine écrit en anglais, traduit par OpenAI.
Here is the **French** translation, keeping *Slowly* unchanged and preserving the formatting:
—
J’ai initialement téléchargé cette application lorsqu’elle est sortie pour la première fois, je dirais vers 2017 ou 2018. Je l’utilisais dans le but de me connecter à mes racines, qui proviennent de différentes régions d’Asie et d’Europe !
Je voulais en apprendre davantage sur mon côté asiatique, en particulier les parties tibétaine et centre-asiatique de mon héritage ! J’ai donc téléchargé cette application dans l’espoir de trouver plus d’informations sur les personnes qui descendent du même ancêtre. Au fil des années, j’ai rencontré des gens formidables et j’en ai perdu quelques-uns par ennui, mais j’ai continué à télécharger cette application dans l’espoir de découvrir cette planète et des parties de moi-même ! Cela dit, j’ai rencontré plusieurs personnes géniales — l’une d’entre elles était une fille des États-Unis. Ce n’était pas vraiment mon objectif de départ, mais au moins j’ai rencontré quelqu’un de similaire à moi, car nous aimons tous les deux l’horreur et les histoires Creepypasta ! Malgré tout, je continue à chercher des personnes dont les racines ressemblent aux miennes.
Cette application m’a aidé de façons qu’un test ADN n’aurait jamais pu m’aider ! Bien que je n’aie jamais été informé de mes origines avant le milieu de mon adolescence, je voulais tout de même explorer mes racines colorées grâce à un test ADN, et une fois les résultats obtenus, j’ai commencé à chercher ici des personnes qui me ressemblaient et j’ai découvert que cette application était plus utile que le test ADN lui-même, car il ne faisait que me donner des pistes.
Même si mes parents adoptifs m’aimaient, ils n’étaient pas très enclins à parler des cultures dont je suis issu ! Ils pensaient que cela ne m’intéressait pas — ils avaient tort ! Je voulais apprendre à connaître mes ancêtres lointains, de l’Est comme de l’Ouest, et comprendre quelle place j’occupe dans ce monde !
Même si je lutte encore pour découvrir qui je suis au fond de moi, au moins j’ai fait de bons amis en chemin ! J’espère que toute personne souhaitant télécharger cette application saura qu’elle ne le regrettera pas, que ce soit pour se découvrir soi-même ou pour rencontrer d’autres personnes !
